НЕЗАКОННЫЙ - перевод на Английском

• illegal
• illicit
• unlawful
• illegitimate
• irregular
• trafficking
• unauthorized
• smuggling

Примеры использования Незаконный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Законом о наказании за незаконный провоз отдельных лиц через границу 1988 года.
Punishment of Trafficking of Unauthorized Individuals at Borders Act of 1988.

Слушай, это не он твой незаконный ребенок, а?
Listen, he wouldn't happen to be your illegitimate child, would he?

Законный или незаконный, не имеет значения.
Legal, illegal, does not matter.

Незаконный оборот и потребление героина.
Illicit traffic in and consumption of heroin.

Глава IV. Незаконный захват воздушного судна.
Chapter IV Unlawful Seizure of Aircraft.

Джентельмены, это незаконный допрос.
Gentlemen, this is an unauthorized interview.

сказать ей, чтобы прикрыла этот незаконный бизнес!
tell her to shut down this- illegitimate business!

Незаконный ввоз иммигрантов, как она определяется в подразделе( 3) параграф.
The illegal immigrant smuggling determined in the(3) section.

Ядерный терроризм и незаконный оборот ядерного материала.
Nuclear terrorism and illicit trafficking in nuclear material.

Незаконный арест, произвольное задержание
Unlawful arrest, arbitrary detention

Произвольный или незаконный арест или содержание под стражей.
Arbitrary or illegal arrest or detention.

Незаконный экспорт и незаконный импорт культурных ценностей;
Illicit export and illicit import of cultural property;

Пиратство или незаконный захват воздушного судна;
Piracy or unlawful seizure of aircraft.

Незаконный экспорт.
Illegal exports.

Незаконный оборот огнестрельного оружия создает ряд проблем в области борьбы с преступностью.
Illicit trafficking in firearms represents two major crime control problems.

Незаконный оборот наркотиков;
Unlawful traffic in narcotics;

III. Незаконный оборот опасных
III. Illegal traffic of hazardous wastes

Незаконный оборот наркотиков
Illicit drug trafficking

Раздел 258- Незаконный арест, задержание и содержание под стражей.
Section 258- Unlawful arrest, detention and sequestration.

Новый же незаконный режим включил фашистов и неонацистов!
And the new illegal regime included fascists and neo-Nazis!