НЕЗНАКОМЦУ - перевод на Английском

stranger
незнакомец
незнакомка
чужой
чужак
посторонний
чужестранец
странником
странные
пришельца
незнакомым

Примеры использования Незнакомцу на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы делаете благородное дело, жертвуя свою почку незнакомцу.
You're doing a great deed donating your kidney to a stranger.
Подарил свою жену незнакомцу.
I gave my wife to a stranger.
Ты не можешь просто представить Калеба незнакомцу и сказать.
You can't just introduce Caleb to a total stranger and say.
Мы доверили наши жизни незнакомцу, Никлаус.
Are you worried, brother? We're placing our lives in the hands of a stranger, Niklaus.
могла ли она открыть дверь незнакомцу?
opening her door to strangers?
Скажи мне, что ты не отдала 30 тысяч незнакомцу, пожалуйста.
Tell me you didn't give 30k to a stranger, please.
Не много ли доверия незнакомцу?
Isn't that putting an awful lot of trust in a stranger?
иногда легче выговориться незнакомцу.
sometimes it's easier to talk to a stranger.
Ты, должно быть, сильно ненавидишь Дэниэла, раз доверяешь незнакомцу.
You must really hate Daniel to trust a total stranger.
Доверил ребенка незнакомцу?
You entrust our child to a stranger?
Иногда легче открыться незнакомцу.
Sometimes it's easier to talk to strangers.
Я не мог доверить такой важный документ незнакомцу.
I couldn't leave such an important document to a stranger.
Пожмите руку незнакомцу.
Shake the hand of a stranger.
Одолжение… незнакомец незнакомцу?
A favor… stranger to stranger?
Из всех нас только я могла проломить череп незнакомцу.
And I'm the one who might have bashed in the skull of a stranger.
А что бы ты написала незнакомцу?
What would you write to a total stranger?
Ты просто девушка, которая в полночь заявилась в дом к незнакомцу.
I'm calling you a girl who went over to a stranger's house at midnight.
ќн бы ни за что не сел в машину к незнакомцу.
He would never get in the car with a stranger.
Ты отдал моего ребенка незнакомцу.
You gave my baby to a stranger?
Отца Луизы тревожит эта любовь к таинственному незнакомцу.
Luisa's father, Miller, is worried by this mysterious love since Carlo is a stranger.
Результатов: 145, Время: 0.0469

Незнакомцу на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский