НЕИСТОЩИТЕЛЬНОГО - перевод на Английском

• sustainable
• sustainably
• management

Примеры использования Неистощительного на Русском языке и их переводы на Английский язык

увеличения площади охраняемых лесов и других зон неистощительного ведения лесного хозяйства;
of protected forests and other areas of sustainably managed forests;

имеющим общие крупные морские экосистемы, в наращивании потенциала в целях более неистощительного рассмотрения трансграничных проблем крупных морских экосистем,
its partners assist developing countries that share large marine ecosystems to build capacity to more sustainably address large marine ecosystem transboundary concerns,

Государства- участники будут содействовать пониманию важности неистощительного ведения лесного хозяйства и мер,
Subscribing States will promote and encourage understanding of the importance of and the measures required for the sustainable management of forests, as well as its dissemination through the media,

имеются широкие возможности изучения передовой практики в области неистощительного и справедливого пользования почвенными
amount of experience and learning about best practices in the areas of the sustainable and equitable management of soils,

извлеченные из опыта развития национального потенциала и неистощительного использования ресурсов в условиях реорганизации миссий Организации Объединенных Наций.
and(b) lessons learned on the development of national capacities and sustainability of resources in the context of transitions of United Nations missions.

распределение все больших экономических выгод от неистощительного лесопользования.
distribution of increased economic benefits from sustainably managed forests.

c неистощительного природопользования; и d мира и безопасности.
environmental sustainability; and(d) peace and security.

второго-- для изучения передовых методов неистощительного природопользования в регионе.
the other to examine best practices in the sustainable management of natural resources in the region.

основных принципов прав человека, равенства и неистощительного развития.
equality and sustainability into the development agenda.

так и преимущества неистощительного лесопользования относятся к ведению правительств
loss and the benefits of sustainably managed forests involve Governments

Что касается информационной работы на глобальном уровне, то ООН- Хабитат с помощью Сети неистощительного развития городов будет последовательно стараться помогать национальным,
With regard to promoting global advocacy UN-Habitat, through the Sustainable Urban Development Network, will provide a coherent

Правительствам следует разработать соглашение в отношении глобальных принципов практики неистощительного и ответственного инвестирования в земельные
Governments should work towards agreement on global principles for sustainable and responsible land and water investment deals,

смежные семь тематических элементов неистощительного лесопользования; леса
the related seven thematic elements of sustainable forest management; forests

разработать национальные стратегии неистощительного управления морскими
establish national strategies to sustainably manage marine

другим организациям повысить роль лесов и неистощительного лесопользования в устойчивом развитии,
other organizations to enhance the role of forests and sustainable forest management in sustainable development,

занимающихся вопросами неистощительного, менее загрязняющего развития.
for the reduction of stress on the marine and coastal ecosystem by improving water and sediment quality, strengthening the regional legal basis for preventing land-based sources of pollution, developing regional capacity and"> strengthening institutions for sustainable, less polluting development.

Агуласского и Сомалийского течений, и проекта организации неистощительного прибрежного туризма в Африке.
the western Indian Ocean", considered progress made in the implementation of all the Global Environment Facility projects under the International Waters portfolio in the western Indian Ocean region, namely the South West Indian Ocean Fisheries Project, the Agulhas and"> Somali Current Large Marine Ecosystems Project and the Sustainable Coastal Tourism in Africa Project.

Неистощительное лесопользование как фактор сохранения биоразнообразия леса.
Contribution of sustainable forest management to forest biodiversity conservation.

Неистощительное лесопользование и охраняемые районы.
Sustainable forest management and protected areas.

Неистощительно управляемый лес>>-- лес, являющийся предметом неистощительного ведения лесного хозяйства;
Sustainably managed forest" is a forest subject to sustainable forest management;