НЕКОТОРЫЕ ВЕРСИИ (nekotorye versii) - перевод на Английском

Примеры использования Некоторые версии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Некоторые версии iPhone позволяют неавторизованным пользователям иметь доступ к телефону, пока он заблокирован.

Some versions of the iPhone allow an unauthorised user to access the phone while it is locked.

Некоторые версии сингла содержат песню« Are People People?», в которой были использованы семплы из песни« People Are People».

Some versions include a song called"Are People People?" which uses samples from"People Are People" along with chanting.

Некоторые версии UNIX поставлялись с даже более уязвимой версией команды crypt( 1),

Some versions of Unix shipped with an even weaker version of the crypt(1)

Стоит заметить, что есть еще некоторые версии 1, 3 или даже более поздние яблочная молния на рынке, и потребители должны знать,

It's worth noting that there are still some version 1.3 or even lower versions of applelightningtohdmi lines on the market,

Некоторые версии и ненадежная информация были отвергнуты после интенсивного изучения материалов, собранных в ходе расследования;

Certain leads and unreliable information have been discounted following an extensive review of the material gathered throughout the investigation;

Некоторые версии могут быть основаны на« авторских» дополнениях к ранним рукописям,

Certain variants may be due to"authorial" additions to different early copies,

Jumbo с приводом на два колеса был доступен с пятой передачей, равно как и некоторые версии пассажирского фургона Atria.

The two-wheel Jumbo was available with a fifth gear, as were some versions of the Atrai passenger van.

Кроме того, некоторые версии преобразователя сигналов MFC300 оснащены искробезопасными выходами с возможностью использования в зонах категории 1.

In addition, certain versions of MFC300 have intrinsically safe signal outputs suitable for use in Category 1 areas.

Некоторые версии PAQ, в особенности PAsQDAa,

Some versions of PAQ, in particular PAsQDa,

Некоторые версии Скуби- Ду представляют различные вариации на тему сверхъестественного шоу,

Some versions of Scooby-Doo feature different variations on the show's supernatural theme,

В некоторых версиях клипа эпизод« She will make you come» тоже может быть скрыт из-за цензуры.

In some versions of the video the line"She will make you come" is censored.

В некоторых версиях это название с киргизского языка переводят как« Последнее озеро».

In some versions this name is translated from Kyrgyzas the“Last Lake”.

В некоторых версиях OSF/ 1 испорчена функция alloca().

In some versions of OSF/1, the alloca() function is broken.

Встроенный( с регулировкой яркости для некоторых версий) светодиодный источник света.

Built-in(dimmable for some versions) LED light source.

Исправлена ошибка при установке предыдущего обновления плагина при использовании некоторых версий МуSQL- сервера.

Fixed error occurred on installing previous plugin update with some versions of MySQL server.

Исправление критической ошибке появившейся на некоторых версиях php.

Fix a critical bug that appears on some versions of php.

Передние дисковые тормоза появились в списке стандартного оснащения для некоторых версий.

Front disc brakes were added to the standard equipment list for some versions.

Этой сцены не хватает в некоторых версиях мультфильма.

This scene was missing in some versions of the short.

Трансмиссия имела 5 передач также был доступен 3- й автомат на некоторых версиях.

Gearbox was 5-speed manual also 3-speed automatic on some versions.

В некоторых версиях RLP размер счетчика последовательности может достигать 6 бит.

In some variants of RIP, this sequence counter can be as small as 6 bits.