НЕКОТОРЫЕ ФОРМЫ - перевод на Английском

• some forms
• some form

Примеры использования Некоторые формы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таковы лишь некоторые формы значительных надзорных функций региональных бюро.
Those are just a few of the ways in which regional bureaux exercise their substantive oversight function.

Атопический дерматит, ихтиоз, некоторые формы псориаза, экзема, гиперкератоз.
Atopic dermatitis, ichtiosis, certain types of psoriasis, eczema, hyperkeratosis.

Некоторые формы перевода средств могут быть разрешены только на основании специального соглашения.
Certain forms of funds transfers may be permitted only by special agreement.

Некоторые формы дискриминации оказались особенно живучи.
Certain forms of discrimination have proven particularly persistent.

Некоторые формы эпилепсии сопровождаются ощущением эйфории.
Certain forms of epilepsy are accompanied by feelings of euphoria.

Некоторые формы икосаэдра и метод получения
Certain forms of the icosahedron and a method for deriving

Некоторые формы имеют детализированое собрание.
I will have some uniforms detailed to the meeting.

Минимальное наказание за некоторые формы изнасилования было увеличено до трех лет лишения свободы.
The minimum penalty for certain forms of rape was increased to three years' imprisonment.

Ниже указаны некоторые формы социальной помощи на уровне общин.
Certain forms of community social assistance are as follows.

Хронические воспалительные гинекологические заболевания, некоторые формы бесплодия, климакс.
Chronic inflammatory gynecological diseases, certain forms of infertility, climacteric disorders.

Если не принимать во внимание гендерные аспекты, то некоторые формы расизма могут остаться незамеченными.
By not taking gender into account, certain forms of racism may go undetected.

Эти страны объявляют вне закона некоторые формы прорасистской пропаганды.
Such countries have outlawed certain forms of racist speech.

Из сказанного выше следует, что некоторые формы безналичных расчетов сами по себе также обладают обеспечительной функцией.
From the above it follows that some forms of wire settlements themselves also have the security function.

Хронические болезни и некоторые формы инвалидности, в том числе умственная отсталость,
Chronic disease and some form of disability, including dementia,

Некоторые формы альтернативной терапии, которые имеют историю используются для профилактики
Some forms of alternative therapy that have a history of being used to prevent

Некоторые формы зарегистрированного партнерства существуют в Австрии,
Some form of registered partnership scheme exists in Austria,

В некоторые формы, например, на главной странице Google, где единственное, что требуется от пользователя,- это заполнить одно поле, можно добавить атрибут autofocus.
On some forms, for example the Google home page where the only thing you want the user to do is fill out a particular field, you can add the autofocus attribute.

Некоторые формы прогноза, даже если они неколичественные,
Some form of prediction, even if it is qualitative,

В статье рассматриваются некоторые формы самостоятельной деятельности старшеклассников, способствующие формированию системного мышления обучающихся.
The article describes some forms of independent activity of senior pupils contributing to the formation of system thinking.

общепринятая точка зрения, чтобы получить некоторые формы сердечно 3- 5 дней в неделю 30- 60 минут.
to get some form of cardio 3-5 days a week 30- 60 minutes.