НЕЛЬЗЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ - перевод на Английском

• do not use
• cannot be used
• should not be used
• must not be used
• never use
• is not to be used
• cannot be utilized
• it is not allowed to use
• it is forbidden to use
• do not operate

Примеры использования Нельзя использовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот продукт нельзя использовать при любом следующем варианте.
This product should not be used if any of the following points occurs.

Нельзя использовать шнур для несения,
Never use the cord for carrying,

Нельзя использовать другие органические растворители.
Do not use other organic solvents.

Другие устройства нельзя использовать через интерфейс USB.
Other devices cannot be used with this USB connection.

комнату для допросов нельзя использовать в качестве камеры;
interview room is not to be used as a detention room;

Нельзя использовать гальваническую сталь вместе с NEUTRAGEL NEO.
Must not be used with galvanised steel.

Прибор нельзя использовать во время беременности.
This device should not be used during pregnancy.

Для ускорения процесса оттаивания нельзя использовать механические средства!
Do not use mechanical agents to fasten the defrosting process!

Прибор нельзя использовать в агрессивной либо взрывоопасной среде.
Cannot be used in an aggressive or explosive environment.

Нельзя использовать жидкое топливо даже для розжига!
Never use liquid fuels, even when lighting your fireplace!

Нельзя использовать измельчитель, если он лежит на боку.
Do not operate the shredder if it is lying on its side.

Воздуходувную/ всасывающую машину нельзя использовать или включать, если она не собрана полностью.
The Vac-Blower must not be used or switched on until it has been fully assembled.

Нельзя использовать триммер, если шнур поврежден или изношен.
Do not use the trimmer when the cords are damaged or worn.

Конечно же, нельзя использовать столь ароматную смесь внутри помещения.
Of course, such a smelly mixture should not be used indoors.

Нельзя использовать для травли блох чеснок.
Cannot be used for baiting fleas garlic.

NB: Нельзя использовать эпилятор без насадки при эпиляции подмышек или линии бикини.
NB: Never use the epilator without the precision cap when epilating the underarms or bikini line.

Почему нельзя использовать духовные силы в материальных целях?
Why spiritual powers must not be used for material purposes?

Нельзя использовать какие-либо чистящие средства,
Do not use cleaning products

Его нельзя использовать чаще, когда он используется.
It should not be used more frequently when it is used..

Однако их нельзя использовать в качестве гарантии бронирования.
It cannot be used as a reservation guarantee.