НЕЛЬЗЯ ПРОСТО - перевод на Английском

• you can't just
• cannot simply
• could not simply
• you cannot just
• you can not just
• should not simply

Примеры использования Нельзя просто на Русском языке и их переводы на Английский язык

Майк, нельзя просто.
Mike, you can't just.

Ну, нельзя просто поставить защелки.
What? Well, you just can't put on locks.

Ну, эти вещи нельзя просто распихать по коробкам.
Well, these things can't simply be boxed up.

Аптеку нельзя просто закрыть!
A pharmacy can't simply close down!

Почему нельзя просто пересадить твою почку Изабелле?
Why can you not just give one of your kidneys to your daughter Isabella?

Нельзя просто так убивать людей!
You just can't go round killing people!

Нельзя просто забыть, что он у тебя в сумке.
You don't just forget it's in your bag.

Послушай, нельзя просто рассказывать всем, как нас найти.
Look, we can't just tell people how to find us.

Нельзя просто забыть про кожу.
We can't just ignore the skin.

Нельзя просто засовывать в нее бумагу.
You don't just shove paper in it.

Нельзя просто проигнорировать это!
We can't just ignore it!

А нельзя просто.
Can't we just…?

Нельзя просто достать пыльный член, так?
Can't just whip out an ashy dick, right?

Нельзя просто так сидеть.
We can't just wait like this.

Знаю, но разве нельзя просто любить его?
I know, but don't you just love him?

Нельзя просто отсидеться, пока само не уляжется?
We can't just keep a low profile, let it all blow over?

А что, нельзя просто ответить?
Why not just tell me?

Нельзя просто взять и уйти от Бобби С.
You don't just walk away from Bobby S.

Почему нельзя просто купить по мороженому. Я есть хочу.
Why can't we just go get ice-cream, I'm hungry.

В смысле, нельзя просто взглянуть на кого-то и сказать.
I mean, you don'tjust look at someone and say.