Примеры использования Немцами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Михайловское было основано немцами Поволжья во второй половине XIX века.
Larimer was originally settled by Germans in the later half of the 19th century.Отряд Хасанова назывался немцами как« 4- й партизанский отряд».
Brigade was called"Četvrta krajiška udarna brigada.Скульптура была разрушена немцами в 1941 году.
Вильнюс был захвачен немцами 24 июня 1941 года.
Minsk was captured by the Germans on 28 June 1941.Село было оккупировано немцами в начале июля 1941 года.
The territory was occupied by Germans in early July 1941.Дом был сожжен немцами в июле 1944 года.
His aircraft was shot down in Germany С немцами покончено.
Они были убиты немцами.
They were executed by the Germans.быстро заселился немцами.
was soon settled by Germans.Ѕоследние могилы по€ вились после захвата дома немцами.
Это свинья гуляла с немцами.
It is a bristle, it goes with the Germans.больница была ликвидирована немцами, а больные убиты.
они были сооружены немцами- христианами тамплиерами.
they were built by the Germans, Christians И эти переговоры велись с" Укртелекомом" даже не нами, а немцами на протяжении трех лет.
But these talks were held by Germans for three years.Как нам показалось- в основном русскими, англичанами и немцами в таком порядке.
Проезжаем мимо домов,« построенных пленными немцами».
We pass the houses"built by German prisoners.Англичане сказали что опасались захвата французского флота немцами.
The English say they feared a German takeover of the French fleet.Я говорил, что ты хорошо поработал с немцами.
I told them you were really good with the Germans.Мы будем работать с немцами?
You want us to team-up with the Jerries?Для этого мы хотим усовершенствовать программу обмена между молодыми немцами и израильтянами.
This is why we want to develop exchange programs between German and Israeli youngsters.
