НЕОПРЕДЕЛЕННО - перевод на Английском

• vaguely
• indefinitely
• is uncertain
• indefinably

Примеры использования Неопределенно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Парень, вышедший из комнаты"- неопределенно.
A guy walked out of the room" vague.

Все высказались или против( с той или иной степенью резкости), или неопределенно.
Everybody spoke out either against it(with a various degree of force) or uncertainly.

Мое будущее неопределенно.
My future's uncertain.

Вы говорите очень неопределенно.
You're being vague.

СМИ упоминают о нем редко и неопределенно.
Media references to it were rare and vague.

Между тем, будущее для них в известной степени все еще выглядит неопределенно.
Meanwhile, their future still looks vague to some extent.

Похожий неопределенно кофе, легко отличить благодаря своим продолговатым листам,
Resembling vaguely the coffee tree, it is easily

Слово душа в английском языке используется очень неопределенно- часто оно относится ко всему нефизическому сознанию, включая даже витальное со всеми его желаниями и страстями.
The word soul is very vaguely used in English- as it often refers to the whole non-physical consciousness including even the vital with all its desires and passions.

( 4) Миноксидил необходимо использовать неопределенно для продолжаемой поддержки существующих луковиц волоса и обслуживания.
(4) Minoxidil must be used indefinitely for continued support of existing hair follicles and the maintenance.

Будущее неопределенно, напряжение висит,
The future is uncertain, tension hangs

Она неопределенно знает потенциал декоративного растения,
She is vaguely aware of her plants' decorative potential,

которая может находиться неопределенно далеко?
which can reside indefinitely far?

Он лежал неопределенно долго и бредил- о S- капсуле,
He was lying indefinably long, raving about S-capsule,

в казахстанской практике очень неопределенно трактуется понятия« факты»,« мнения»,« оценочные суждения».
and"value judgments" are very vaguely interpreted in Kazakhstan, this item is superfluous and violates the principle of free speech.

расизм и гражданство, неопределенно.
racism or citizenship is uncertain.

могут существовать неопределенно длительное время.
can exist for an indefinitely long period of time.

но значение этого неопределенно.
but the importance of this is uncertain.

используется в английском языке очень неопределенно и во множестве различных значений.
is used very vaguely and in many different senses in the English language.

расширяющ жизнь вашего бассейна неопределенно.
extending your pool's life indefinitely.

может быть использовано неопределенно для продолжаемой поддержки существующих луковиц волоса
may be used indefinitely for continued support of existing hair follicles