НЕ ПОМНИШЬ - перевод на Английском

• to remember
• don't know
• no memory
• wouldn't remember
• don't recall

Примеры использования Не помнишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты уже не помнишь, что мы писали в брачное бюро" Рядом с выбором"?
Remember that we wrote to the Find-a-Mate agency?

Не помнишь, мы вместе зависали.
You know, we… we hung out a bunch.

Как это ты не помнишь, какой номер?
How can you not remember which room?

Не помнишь меня?
You don't remember me?

Не помнишь, когда ты видел ее в последний раз?
Do you remember where you saw her last?

Ты не помнишь меня, верно, Аманда?
You don't remember me, do you, Amanda?

Ты сказал, что не помнишь, делали ли так твои родители когда-нибудь.
You said you couldn't remember if your parents ever did that.

Не помнишь?
Do you remember?

Ты что не помнишь вечеринку воставших из ада?
Remember the Hellraisers and Heartbreakers party?

Не помнишь?
You dont remember?

Ты не помнишь?
You can't remember?

Ты может этого и не помнишь, Мэтт, но это твоя вина.
You may not remember, Matt, but this is your fault.

Ты может не помнишь, но мы видели друг друга.
You might not remember, but we saw each other.

Я думал, ты не помнишь, что взял клюшки для гольфа.
I thought you didn't remember taking the golf clubs.

Не помнишь нас?
You don't remember us?

Ты меня не помнишь, ты была тогда еще маленькой.
You won't remember me, we only met once, and you were quite small.

Ничего не помнишь.
You can never remember anything.

Ты не помнишь меня?
You remember me?

Возможно, ты ее не помнишь, хотя она была твоей близкой подругой.
You might not remember her, though she was a pretty good friend of yours.

Вероятно ты не помнишь что ты водил в 80- е?
Presumably you can't remember what you were driving in the'80s?