Примеры использования Не сообщалось на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
По остальным 17 провинциям о каком-либо значимом культивировании каннабиса не сообщалось.
No significant cannabis cultivation was reported in the remaining 17 provinces.О каких-либо телесных повреждениях не сообщалось.
О каких-либо сдвигах в сферах добычи или металлургии не сообщалось.
No mining or metallurgical development was reported.Об инцидентах, связанных с этническим насилием, в апреле 2007 года не сообщалось.
No incidents of ethnic violence were reported in April 2007.В течение этого периода о каких-либо случаях, связанных со смертью или потерей трудоспособности, не сообщалось.
No case of death or disability was reported during this period.Ни о каких случаях нарушений не сообщалось.
No cases of violations were reported.Ни о какой учебной подготовке по вопросам методов контроля и оценки не сообщалось.
No training on monitoring and evaluation techniques was reported.О ранениях не сообщалось.
No injuries were reported.Ни о каких других мерах в связи с выполнением этой инициативы не сообщалось.
No further action was reported on this initiative.Однако, в Гибралтаре об этом не сообщалось.
No cases in Gibraltar were reported.существенном ущербе не сообщалось.
major damage were reported.О задержанных не сообщалось.
No arrests were reported.О жертвах не сообщалось.
No casualties were reported.О каких-либо инцидентах, в которые были вовлечены сотрудники, не сообщалось.
О погибших не сообщалось.
К настоящему моменту о каких-либо подобных актах не сообщалось.
No such cases have, to date, been reported.О случаях сенсибилизации кожи не сообщалось WHO/ IPCS, 1991.
Не сообщалось об использовании кабелей мониторинга сетей кабелей сетевых зондов.
Что-то, о чем не сообщалось в полицию?
Anything that wouldn't have been reported to the police?О жертвах не сообщалось." Джерузалем пост", 16 ноября.
There were no reports of casualties. Jerusalem Post, 16 November.
