Примеры использования Никого на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Никого ты не убьешь, братан.
You ain't gonna kill nobody, brother.Никого он не клал в больницу.
He didn't put anybody in the hospital.Конечно, никого из нас не пригласив.
None of us invited.И как никого они не удивляют.
And how they surprise no one.Пользователи категории" Магазин" вообще не могут никого приглашать.
Members category"Shop" in general can not invite anyone.Я никого не убиваю без него.
I don't kill nobody without him.Он сказал, что никого не знает в городе.
He said he didn't know anybody in town.Никого из этих жертв не ограбили.
None of these victims were robbed.Нет у меня никого ближе вас в этом городе.
I got no one closer than you in this town.Новое веяние иммиграционной практики- усиление контроля- не порадовало никого.
New trend of immigration practice- gain control- not pleased anyone.Я никого не убивал, чувак.
I didn't kill nobody, man.Они никого не знают в Чикаго.
They don't know anybody in Chicago.Нэвэл, никого из моих гостей еще здесь нет.
Nevel, none of my guests are even here yet.Войны никого великим не делают.
Wars not make one great.Я смело могу сказать, что у меня никого нет.
I can say that I don't have anyone.Я не знаю никого по фамилии Картер.
I don't know nobody named Carter.Я не знаю никого в музыкальном бизнесе.
I don't know anybody in the music business.Вдруг завтра никого из нас здесь уже не будет?
What if none of us are here tomorrow?Никого я не спасу такой ценой.
I will save no one at that price.Еще 37% считают, что Москва никого не должна поддерживать.
Another 37% believe that Moscow should not support anyone.
