НОМЕРА СЧЕТА - перевод на Английском

• account number
• invoice number

Примеры использования Номера счета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для того чтобы стать участником веб- сайта<< Культура мира>>, международным организациям предлагается запросить у международных координаторов( координаторы культуры мира ЮНЕСКО или комитеты по связям ЮНЕСКО/ ООН/ НПО) номера счета Интернет.
To become part of the Culture of Peace web site, international organizations are invited to request an Internet account number from the international focal points UNESCO Culture of Peace coordination or UNESCO/United Nations NGOs liaison committees.

В частности, в описании патента говорится о том, что новая система должна предоставить потребителям возможность совершать“ анонимные электронные платежи через интернет без раскрытия своего имени или номера счета, а также без выплаты комиссии”.
In particular, the patent states that the new system will provide consumers with the opportunity to make“anonymous electronic payments over the Internet without revealing his name or account number, and without payment of commissions.”.

Вместо принятых ранее при расчетах индекса банка и номера счета входят в употребление идентификационный код банка( BIC, также называемый адресом
In place of the bank sort code and the account number that have been used to date, in future the Banking Identifier Code(BIC,

используется для обозначения номера счета клиента), а также⑉ тире: используется для разграничения частей чисел, например, номера маршрута или номера счета.
used to delimit a customer account number),⑇(amount: used to delimit a transaction amount),⑉ dash: used to delimit parts of numbers-e.g., routing numbers or account numbers.

Меняется название получателя, номер счета, страна банка получателя.
Beneficiary name, account number, country of the beneficiary bank.

Их номер счета.
Their account numbers.

Ваш номер счета, пожалуйста.
Your account number please.

Номер счета клиента не изменится.
The customer account number will remain the same.

Номера счетов, записи продаж,
Account numbers, trading records,

Опциональный сброс следующего номер счета до« 1» в начале каждого года.
Optional next invoice number reset to"1" at the beginning of each year.

Введите один из наших номеров счета: 1057603 4.
Enter one of our account numbers: 1077122 4.

Для этого нужно знать номер счета и номер карты.
You need to know the account number and card number..

Номера счетов, использовавшихся для сделки или операции;
Account numbers used for transaction or the operation.

Информация о банковском счете, номер счета клиента, история заказов.
Bank account information, customer account number, history and performance.

Номер счета, описание вида работ,
Account number, type of service,

Номера счетов и все.
Account numbers, nothing else.

Вы можете узнать номера счетов каждого из сотрудников отдела продаж.
You can see the account number of each sales person.

Номера счетов.
Account numbers.

Номера счетов состоят из следующих элементов.
Account numbers shall be constructed of the following elements.

Номер счета, Иван.
Account number, Ivan.