НОМИНАЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• nominal
• rated
• nominee
• face

Примеры использования Номинальные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Номинальные значения 15.
Rated values 12.

Для чего нужны номинальные директора?
Why do I need nominee directors?

Номинальные расходы на культуру,
Nominal expenditure on culture,

Номинальные значения климатических факторов соответствуют ГОСТ 15150
Rated values of climatic factors correspond to GOST 15150

Что такое номинальные директора и номинальные управляющие счетом?
What is a nominee director and nominee account manager?

Иметь одинаковые номинальные фотометрические характеристики;
Have identical nominal photometric characteristics;

Таблица 6- тестовые медные проводники на номинальные токи от 400А до 4000A.
Table 6- Copper test conductors for rated currents from 400A to 4000A.

Готовые фирмы, номинальные услуги;
Ready-made(Shelf) companies, nominee services;

Тебя презирают номинальные христиане( забывчивые слушатели).
Nominal Christians(forgetful listeners) despise you.

Различные первичные и вторичные номинальные токи.
Non-standard primary and secondary rated currents.

Цены на сырьевые товары: номинальные и реальные.
Commodity prices: nominal and real.

Высокоэффективные импеллеры, номинальные зазоры 1мм.
High performance impellers, nominal clearances are equal to 1mm.

Однако в 23 регионах номинальные доходы бюджетов сократились.
However, 23 regions exhibited contraction of nominal budget revenues.

Есть возможность использовать номинальные услуги;
There is the possibility to use nominal services;

Иногда допускаются и используются номинальные значения.
Nominal values are sometimes allowed and used.

По формальному признаку различают номинальные и сущностные элиты.
A fundamental distinction is made between thematic and athematic nominals.

Это обслуживание приносит номинальные доходы, которые сокращаются.
It generates incidental income which has been declining.

Номинальные Напряжение В 12 12.
Rated values Voltage V 12 12.

С 1991 года номинальные расходы в секторе министерства сократились на 25.
Since 1991 the expenditures in the sector of the Ministry have decreased nominally by 25 per cent.

Номинальные темпы роста валового внутреннего продукта( ВНП) в 1992 году измерялись двузначной цифрой.
The nominal gross domestic product(GDP) experienced a double-digit growth until 1992.