THE NOMINAL - перевод на Русском

• номинальный
• номинального
• именного
• номинала
• номинальная
• номинальной
• именной

Примеры использования The nominal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vb shall be equal to or greater than the nominal operating voltage of the REESS and/or energy conversion system as specified by the vehicle manufacturer.
Значение Vb должно быть не ниже значения номинального рабочего напряжения ПЭАС и/ или системы преобразования энергии, указанного изготовителем транспортного средства.

The nominal and the useful capacities of the multi-temperature refrigeration unit shall be measured according to the procedures described in paragraph 66
Номинальная и полезная производительность холодильной установки с разными температурными режимами измеряется согласно процедурам, приведенным в пунктах 66

The actual external diameter of the test specimen may vary 1 mm from the nominal external diameter specified by the axle manufacturer.
Фактический внешний диаметр испытуемого образца может варьироваться в пределах 1 мм от номинального внешнего диаметра, указанного изготовителем оси.

which is the difference between the nominal and the effective interest rate,
которая отражает разницу между номинальной и эффективной процентной ставкой,

The nominal cooling capacity of the compact unit
Номинальная холодопроизводительность компактной установки

Vi… in the case of compressed gases the nominal capacity in litres of each fuel gas containment system followed by the nominal working pressure;
Vi… в случае сжатых газов- номинальная вместимость( в литрах) каждой системы удержания топливного газа с последующим указанием номинального рабочего давления;

They are very close to the nominal GSO altitude,
Они очень близки к номинальной высоте ГСО,

In July 2018 the nominal gross average earnings in the Republic of Belarus were BYN 973.8.
Номинальная начисленная средняя заработная плата работников Республики Беларусь в июле 2018 г. составила 973, 8 рубля.

The nominal elementary school coverage, with a 42 per cent increase, rose from 62 to 104 per cent.
Номинальный показатель охвата начальным образованием при 42% изменении вырос с 62% до 104.

Vi… in the case of compressed gases the nominal capacity water capacity in litres of each fuel gas containment system followed by the nominal working pressure;
Vi… в случае сжатых газов- номинальная вместимость вместимость по воде( в литрах) каждой системы удержания топливного газа с последующим указанием номинального рабочего давления;

By comparing the nominal and actual surface inspection, the new feature allows the compensation of the global curvatures.
При сравнении номинальной и фактической инспектируемой поверхности новая функция позволяет компенсировать глобальные искривления.

The nominal operating temperature in an area of the heterostructure can not exceed 25-27 degrees Celsius plus.
Номинальная рабочая температура в зоне расположения гетероструктуры не может превышать 25- 27 градусов Цельсия плюс.

The nominal junior high school coverage, with a 68.8 per cent increase,
Номинальный показатель охвата средним образованием при 68. 8% изменении вырос с 31,

The nominal permanent electronic library ticket is valid within 5 years from the moment of its issue,
Именной постоянный электронный читательский билет действителен в течение 5 лет с момента его выдачи,

Infl uence of temperature on RCCBs The maximum value of the current which can fl ow through an RCCB depends of the nominal current as well as the ambient air temperature.
Влияние температуры на УЗО Максимальная величина тока, который может протекать через УЗО зависит от номинального тока, а также и от температуры окружающей среды.

The nominal standard minimum wage is US$ 150 per month
Номинальная унифицированная минимальная зарплата составляет 150 долларов в месяц,

In accordance with paragraph 8.3.1 there should be no difference between the nominal refrigerating capacity demand of single compartment and multi-compartment transport equipment.
В соответствии с пунктом 8. 3. 1 между требуемой номинальной холодопроизводительностью однокамерных и многокамерных транспортных средств никакой разницы быть не должно.

They must be designed for the nominal voltage, the nominal current and an operating temperature range of 0 C to 52 C.
Они должны быть рассчитаны на номинальное напряжение, номинальный ток и диапазон рабочей температуры от C до 52 C Необходимо препятствовать проникновению в прибор воды и грязи.

The Russian Federation citizen who has a permanent residence in St.-Petersburg gets the nominal electronic library ticket valid within 5 years.
Гражданин Российской Федерации, имеющий постоянную регистрацию в Санкт-Петербурге, получает именной электронный читательский билет, действительный в течение 5 лет.

Divide this electrical isolation value(in Ω) by the nominal operating voltage of the high voltage bus in volts.
Разделить это значение уровня электрической изоляции( в Ом) на значение номинального рабочего напряжения высоковольтной шины в вольтах.