НОРМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ - перевод на Английском

• normal level
• normal levels

Примеры использования Нормальный уровень на Русском языке и их переводы на Английский язык

За прогнозируемый год наблюдается стабильный и нормальный уровень макроэкономических показателей,
For the forecasted year it is observed the stable and normal level of macroeconomic indicators,

помощь в проработке структур финансирования, в первую очередь краткосрочного финансирования, с тем чтобы обеспечить нормальный уровень поставок основных продовольственных товаров.
net food-importing developing countries elaborate financing structures, particularly short-term finance to secure normal levels of basic foodstuffs.

больше по времени могут продолжаться процессы перестройки центральной нервной регуляции на достижимый нормальный уровень.
changes in the body, the more time can continue the process of the central nervous regulation of the adjustment on the normal level attainable.

Группа подчеркивала тот факт, что страны, заморозившие активы, должны обеспечивать нормальный уровень ответственного руководства в плане распоряжения такими финансовыми средствами, активами или экономическими ресурсами.
the Panel underlined the fact that countries which have frozen assets should ensure the normal level of stewardship in administrating such funds, assets or economic resources.

Нормальный уровень витамина D улучшает фертильность,
Adequate levels of vitamin D can improve fertility,

вопрос прав человека не имел бы никакого значения, если бы право на жизнь, право на нормальный уровень жизни и право иметь родину фигурировали бы на втором плане.
the question of human rights would have no meaning if the right to life, to a decent standard of living and to a homeland were relegated to second place.

оккупации им Кувейта объем его рабочей нагрузки значительно превысил нормальный уровень и оно понесло потери в связи с необходимостью закупки дополнительных запасных частей по более высоким ценам.
of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, its activities increased well above normal levels and it suffered losses as a result of having to purchase additional spare parts at higher prices.

его тело производит нормальный уровень миостатина, но, поскольку его мускулатура более развитая,
his body produces a normal level of functional myostatin, but because he is stronger

его тело производит нормальный уровень функционального мйостатин;
his body produces a normal level of functional myostatin;

результат тестирования показывает нормальный уровень активности фермента бета- гексозаминидазы А. Инфантильная форма болезни
except that enzyme assay testing shows normal levels of hexosaminidase A. Infantile Sandhoff disease has similar symptoms

У беременных нормальным уровнем считается 110 г/ л.
For the pregnant women, the normal level is considered to be 110 g/l.

Когда калории превышают нормальные уровни, неиспользуемые становится излишки жира в организме.
When the calories are higher than normal levels, excess fat is not used in the body.

Нормального уровня котельной воды.
Water Normal level.

Кратное превышение нормального уровня трифосфата аденозина в крови Патури.
Adenosine triphosphate, 4 times the normal level in Paturi's bloodstream.

Компания ожидает, что объем складированного сырья снизится до нормального уровня в 4кв2012.
The company expects inventories to return to normal levels in 4Q2012.

Коэффициент строгой ликвидности поддерживается на нормальном уровне.
The current ratio of SC is maintained in a normal level.

Медикаментозная терапия этого заболевания подразумевает прием препаратов снижающих активность нейронов до нормального уровня.
Drug therapy of this disease implies reception drugs reduce neuronal activity to normal levels.

Низкий уровень воды Добавить воду до нормального уровня.
Low water level Add water up to the normal level.

Мы наблюдали за сообщения сгорания контроль еще, но остался на нормальном уровне.
We watched the combustion control posts yet but remained at normal levels.

При этом содержание IFN- у в обеих группах значительно ниже нормального уровня.
The content of IFN-y in both groups significantly below the normal level.