НУЛЕВЫЕ - перевод на Английском

• zero
• null
• nil
• noughties

Примеры использования Нулевые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фактически это означает нулевые затраты на пригрузку в суммарной стоимости проекта.
This effectively means that the surcharges are cost neutral in the overall costing of the project.

Секс в нулевые снова стал опасным.
Sex Unsafe Again in the 2000s.

Гравитационное поле совершает нулевые колебания, и связанная с ним геометрия тоже колеблется.
The gravitational field performs zero-point oscillations, and the geometry associated with it also oscillates.

Если свойство включено, то нулевые значения отображаться не будут.
If the property is enabled, the zero values?are not displayed.

Без этого свидетеля мои шансы на его осуждение нулевые.
Without this witness, my chances of a conviction are zero.

и как следствие нулевые просадки.
so it has zero drawdown.

Метод Рейтинги игрока( account/ ratings) API World of Tanks- все поля возвращают пустые или нулевые значения.
API World of Tanks Player ratings(account/ratings) method response values are reset to zero or empty.

Если все элементы вне главной диагонали нулевые, A называется диагональной.
If all entries outside the main diagonal are zero, A is called a diagonal matrix.

Показатели либо слишком низкие, либо нулевые.
The levels are either too low or nonexistent.

Эти нулевые данные смертности не делают различия между обстоятельствами, в которых данные из государств не отвечают критериям публикации BLS или ситуации, где не было ни одного летального сообщается.
These null fatality data do not differentiate between circumstances in which the data from the State did not meet BLS publication criteria or situations where there were no fatalities reported.

Утилита совместима со всеми основными атрибутами базы данных, нулевые значения, значения по умолчанию,
Utility is compatible to all major database attributes, null values, default values,

Участие включает в себя так называемые нулевые доклады, подтверждающие, что в течение календарного года поставки не осуществлялись.
Participation includes so-called nil reports confirming that no transfers took place during the calendar year.

Программное обеспечение баз данных поддерживает все необходимые атрибуты, включая нулевые значения, уникальный
Database software supports all necessary attributes including null values, unique

в то время как 24 показывали нулевые остатки.
while 24 showed nil balances.

болезни произошла в NAICS, для которых было сообщено нулевые данные.
illnesses occurred in the NAICS for which null data were reported.

Все основные типы данных поддерживаются программным обеспечением конвертера базы данных, включая значения по умолчанию, нулевые значения, уникальный
All major data types are supported by the database converter software including default values, null values, unique

Однако настоящий бум иностранных инвестиций пришелся на нулевые и был связан с ростом цен на нефть
However, the real boom in foreign investment occurred in the noughties and was related to the rise in oil prices

с началом роста цен на нефть в нулевые годы Россия быстро их вернула.
when oil prices began to rise in the noughties, Russia paid them back quickly.

Нулевые темпы роста можно объяснить чистым эффектом активной рекламной кампании
The zero growth was attributable to the net effect of an aggressive marketing campaign

Нулевые или практически нулевые показатели приватизации по землям, находящимся в муниципальной собственности, в целом по стране являются правилом.
Zero or close to zero privatization performance for municipal lands is practically a common rule across Russia.