ОБАЯТЕЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• charming
• charismatic
• charm

Примеры использования Обаятельный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он обаятельный и обходительный.
He's charming… and suave.

Я умный, я обаятельный, я очень красивый.
I'm quick-witted, I'm charming, I'm great looking.

Он такой обаятельный, что его всюду пускают.
He's likeable, so everyone let's him into places.

Он обаятельный мужчина с аппетитом.
He's a handsome man with appetites.

И ее обаятельный штурман- нацист Герман Германский!
And her lovable Nazi navigator, Herman"the German" Bock!

Этот обаятельный мужчина сумел изменить не только судьбы девушки,
This attractive man changed both actress' destiny

Очень обаятельный человек, ваш муж.
A very likable man, your husband.

Да. И очень обаятельный, когда захочет. Замечательный хозяин.
Yes, and very charming he is, too, when he wants to be.

Он такой милый и обаятельный!
He's so nice-looking and personable.

Он отличный парень, и обаятельный.
He's a great guy, and he's charming.

Он обаятельный.
He's very charming.

Нет ничего опаснее, чем обаятельный мальчик.
There's nothing more dangerous than a boy with charm.

Он обаятельный.
He's a charmer.

Он был очень обаятельный.
He was full of charm.

Вы очень обаятельный.
You are smooth.

О, ты симпатичный, ты обаятельный и расторопный.
Ah, you're handsome, you're charming, you're quick on your feet.

Всегда обаятельный.
Always a charmer.

Наше& ldquo; золотые темы и Rdquo; сделает вашу жизнь веселый и обаятельный!!!
Our“gold themes” will make your life cheerful and glamorous!!!

глуповатый, но обаятельный жонглер.
oafish, but lovely juggler.

Быстро завоевывает международное признание американский органист Уэстон Дженнингс, талантливый и обаятельный исполнитель.
American organist Weston Jennings is quickly establishing himself as a talented and engaging international performer.