Примеры использования Обеспечивать техническое на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кроме того, УВКПЧ продолжало обеспечивать техническое сотрудничество совместно с подразделениями по правам человека миссий Организации Объединенных Наций по поддержанию мира в следующих странах:
программе работы в интересах НРС и обеспечивать техническое руководство и поддержку для процесса национальных планов в области адаптации НПА.
опытом работы в Совете ЮНИСЕФ и способными обеспечивать техническое руководство и предоставлять консультативные услуги по вопросам политики соответствующим организациям.
учебных расходов отрицательно сказывается на способности руководителей обеспечивать техническое руководство и поддержку.
способными обеспечивать техническое руководство и консультации по вопросам политики для соответствующих организаций;
учебную подготовку отрицательно сказалось на способности руководителей обеспечивать техническое руководство и поддержку.
в том числе во время неофициальных консультаций, а также обеспечивать техническое руководство и принятие последующих мер в связи с ответами на вопросы государств- членов.
которые способны обеспечивать техническое руководство и консультации по вопросам политики.
Усовершенствовать и модернизировать инфраструктуру в Центральных учреждениях в целях обеспечения эффективных в финансовом отношении доступа к информации и ее распространения; обеспечивать техническое вспомогательное обслуживание
призвали УВКПЧ продолжать обеспечивать техническое сотрудничество по просьбе правительств в целях развития национальных учреждений,
призвали Управление продолжать обеспечивать техническое сотрудничество по просьбе правительств в целях развития национальных учреждений,
Он будет обеспечивать техническое руководство работами
Отдел будет продолжать обеспечивать техническое секретариатское обслуживание заседаний Специального комитета по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам
ООН- Хабитат также предоставила исключительно важную помощь ряду стран, столкнувшимся с этими городскими проблемами, и продолжает обеспечивать техническое руководство деятельности глобальных объединенных групп по вопросам жилья и восстановления на раннем этапе.
обеспечения законности; и с обеспечивать техническое содействие правительствам в целях установления основных прав коренных народов,
Обеспечивать техническую поддержку( как методологического, так и аналитического характера);
Мы обеспечиваем техническое оснащение, помогаем организовать дополнительное оборудование для конференций.
Обеспечивает техническое секретариатское обслуживание
Кроме того, мы обеспечиваем техническое обслуживание и уход в течение всего срока аренды.
Обеспечивает техническое и основное секретариатское обслуживание Комитета по конференциям;