PROVIDING TECHNICAL - перевод на Русском

• предоставления технической
• оказания технической
• оказывать техническую
• предоставляя техническую
• обеспечение технической
• обеспечивает техническое
• оказании технической
• оказание технической
• предоставление технической
• предоставлении технической
• предоставления технических
• оказывая техническую
• оказанию технической
• предоставляя технические
• оказывает техническую
• оказывающих техническую
• предоставлять техническую
• обеспечение технического
• обеспечении технической
• предоставляет техническую
• обеспечения технической
• обеспечивающих техническую
• обеспечивая техническую

Примеры использования Providing technical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Providing technical assistance and legal advisory services.
Оказание технической помощи и консультирование по правовым вопросам.

Experiences in seeking or providing technical assistance and cooperation.
Опыт в изыскании или предоставлении технической помощи и сотрудничества.

Egypt recognized the important role of the United Nations in providing technical assistance to Governments.
Египет признает важную роль Организации Объединенных Наций в оказании технической помощи правительствам.

Providing technical support to the implementation phase of regional projects through the joint PMU.
Предоставление технической поддержки на стадии реализации региональных проектов через ОУП.

Providing technical assistance;
Оказание технической помощи;

Collaborate with relevant organizations in providing technical support to the LDCs.
Взаимодействовать с соответствующими организациями в предоставлении технической поддержки для НРС.

Enhance the capacity of the Office of the General Inspectorate by providing technical and material resources;
Укрепить потенциал канцелярии Главной инспекции ГНП путем предоставления технических и материальных ресурсов;

The World Bank is becoming more involved in providing technical assistance and funding.
Всемирный банк все шире участвует в оказании технической помощи и финансировании.

Cooperation and lessons learned on providing technical assistance.
Осуществление сотрудничества по оказанию технической помощи и анализ извлеченных уроков в этой области.

Providing technical assistance in the field of human rights;
Предоставление технической помощи в области прав человека;

Providing technical assistance to Member States.
Оказание технической помощи государствам- членам.

including relevant experiences in seeking or providing technical assistance and cooperation.
включая соответствующий опыт в поиске или предоставлении технической помощи и сотрудничества.

Their function is to assist ERM implementation by providing technical knowledge.
Их функции заключаются в содействии внедрению ОУР путем предоставления технических данных.

Providing technical guidance and assistance in water-quality assessment and management.
Обеспечение технического руководства и содействия в вопросах оценки качества воды и рационального водопользования.

Providing technical assistance in new information technologies.
Предоставление технической помощи в области новых информационных технологий.

VI. Providing technical assistance to Member States.
VI. Оказание технической помощи государствам- членам.

Dietsmann has 40 years experience in providing technical support for.
Дитсманн обладает более чем тридцати пяти летним опытом в предоставлении технической поддержки для.

Providing technical direction on audits,
Обеспечение технического руководства по вопросам ревизий,

Providing technical and logistical support to meetings;
Предоставление технической и материально-технической поддержки при проведении совещаний;

Assistance in providing technical support and transfer of materials from the site of the Fund.
Помощь в обеспечении технической поддержки и перевод материалов сайта Фонда.