ОБЕСЦВЕЧИВАНИЕ - перевод на Английском

• discoloration
• discolouration
• bleaching
• discoloring
• bleached
• discolorations

Примеры использования Обесцвечивание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прекурсором может являться светло-коричневое обесцвечивание.
The precursor may be a light brown discolouration.

Также могут возникнуть проблемы с хранением, такие как намокание, обесцвечивание и сыпучесть.
It can also cause storage problems such as steeping, discoloration and flowability.

При применении смолистых хвойных пород выходящая смола может вызвать обесцвечивание сучков.
With resinous softwoods, the escaping resin can cause discolouration at knots.

Жидкость для полоскания рта может реально способствовать обесцвечивание ваших зубов discoloration.
Mouthwash can actually promote the discoloration of your teeth discoloration..

Некоторое обесцвечивание.
Some discolouration.

Только профессиональная чистка может отменить годы Тартар наращивания и обесцвечивание.
Only a professional cleaning can undo years of tartar build-up and discoloration.

слюноотделение и обесцвечивание языка и десен.
salivation and discolouration of the tongue and gums.

Дефекты окраски, включая незначительное обесцвечивание, вызванное охлаждением.
Defects in colouring, including slight discolouration due to chilling injury.

Безалкогольные напитки содержат окрашивание, обесцвечивание и пятна зубов.
Soft drinks contain coloring that discolors and stains teeth.

Иногда может произойти их обесцвечивание.
Sometimes they may discolor.

Обесцвечивание указывает, что органические соединения проникли в слой ила.
The discoloration indicates that an organic compound was introduced to the existing layer of silt.

Обесцвечивание коралловых рифов может стать результатом воздействия как локальных, так и глобальных стрессовых факторов.
Both local and global stressors can compound the effects of bleaching on coral reefs.

Когда началось обесцвечивание?
When did the discoloration start?

Промежутки между зубами, ненормальное положение зубов, неустранимое обесцвечивание эмали.
Spaces between teeth, abnormal tooth position, enamel discolouring that cannot be eliminated in any other way.

Обесцвечивание может также наблюдаться в сосудистой ткани клубня,
A discoloration may also be seen in the vascular tissue of the tuber

Повсеместное обесцвечивание и разрушение коралловых рифов в последние годы связано с рядом факторов как природного,
The widespread bleaching and destruction of coral reefs in recent years have been linked to a number of factors,

Обесцвечивание называлось хамелеоном,
Discoloration was called chameleon,

Сосудистое обесцвечивание проявляется в явном обесцвечивании сосудистого кольца, главным образом на стебельном конце, и, как правило, вызвано вилтом.
Vascular discolouration shows a clearly discoloured vascular ring mostly at the stem-end and it is generally caused by wilt.

Обесцвечивание кораллов и закисление океана вместе взятые подвергают угрозе значительную часть продовольственной базы Тувалу.
Taken together, coral bleaching and ocean acidification place a significant portion of Tuvalu's food supply in jeopardy.

В случае использования посудомоечной машины возможно обесцвечивание фильтров, которое не влияет на их функциональность.
If washing in the dishwasher, possible discoloration of the filters does not in any way compromise their functioning.