ОБЗОРНЫХ ДОКЛАДОВ - перевод на Английском

• review reports
• overview reports

Примеры использования Обзорных докладов на Русском языке и их переводы на Английский язык

региональных экономических сообществ они должны принимать более активное участие в подготовке региональных и субрегиональных обзорных докладов в сотрудничестве с Экономической комиссией для Африки
the regional economic communities should be more actively engaged in the preparation of regional and subregional review reports in collaboration with ECA and United Nations agencies,

Комитет надеется получить общие статистические данные об эксплуатации средств авиации в операциях по поддержанию мира в рамках будущих обзорных докладов, в том числе сведения об использовании воздушного транспорта сотрудниками учреждений,
The Committee looks forward to receiving overall usage statistics concerning the use of air assets in peacekeeping operations in future overview reports, including those relating to the usage by individuals from the United Nations agencies,

годовых обзорных докладов Административного комитета по координации,
annual overview reports of the Administrative Committee on Coordination,

подготовка обзорных докладов по этой тематике и содействие вкладу ЕЭК в региональные
preparation of overview reports on these topics and preparation of ECE contributions to regional

Определены примеры передовой практики в годовых обзорных докладах по ЮНДАФ второй квартал 2009 года.
Good practices identified in UNDAF annual review reports second quarter of 2009.

Два ежегодных обзорных доклада Административного комитета по координации;
Two Annual Overview Reports of the Administrative Committee on Coordination;

Обзорные доклады по странам.
Country review reports.

Документация для заседающих органов: два ежегодных обзорных доклада Административного комитета по координации;
Parliamentary documentation. Two annual overview reports of the Administrative Committee on Coordination;

Просит Генерального секретаря представить аналогичные обзорные доклады Комитету на его четвертой сессии;
Requests the Secretary-General to provide similar overview reports for the Committee at its fourth session;

Было бы разумно рассматривать обзорные доклады на двухгодичной основе.
It would be reasonable to consider the overview reports biennially.

Годовой обзорный доклад КСР за 2002 год E/ 2003.
Annual overview report of CEB for 2002 E/2003/.

Обзорный доклад о заседаниях, проведенных в ходе двухгодичных.
Synoptic report on meetings held during.

Iii обзорный доклад о взаимосвязях между полевыми наблюдениями
Review report of links between field observations

Обзорный доклад по измерению человеческого капитала.
A stock-taking report on measuring human capital.

Первый обзорный доклад по Камбодже.
First country review report for Cambodia.

Первый обзорный доклад по Узбекистану.
First country review report for Uzbekistan.

Технический обзорный доклад по линдану.
Technical Review Report on Lindane.

Источник добавлен: обзорный доклад ЕС, 2003.
The source is added: EU review report, 2003.

Подготовлен один обзорный доклад о финансировании операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций.
Overview report on the financing of United Nations peacekeeping operations.

Обзорный доклад о заседаниях, проведенных в ходе.
Synoptic report on meetings held during the bienniums.