ОБЗОРУ ПОЛИТИКИ - перевод на Английском

• policy review

Примеры использования Обзору политики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объединенная инспекционная группа хотела бы напомнить о том духе, в котором выдержаны резолюции, посвященные трехгодичному всеобъемлющему обзору политики, особенно резолюция 62/ 208,
The Joint Inspection Unit wishes to recall the spirit of the resolutions on the triennial comprehensive policy review, in particular resolution 62/208,

ЮНКТАД в последнее время сосредоточила усилия на последствиях изменения климата для морского транспорта в рамках своей аналитической деятельности по выработке и обзору политики и законодательства в области морского транспорта
UNCTAD has recently focused on the implications of climate change for maritime transport through its analytical work related to formulation and review of policy and legislation in the field of maritime transport

действенной системы развития Организации Объединенных Наций; наши две делегации выражают удовлетворение в связи с разработкой рамочной программы по обзору политики возмещения расходов, которая является крупным
efficient United Nations development system; the two delegations were pleased with the elaboration of the policy review cost recovery framework, which was a major improvement on previous practice

Принимает к сведению также проект пересмотренных руководящих принципов по обзору политики и процедур в отношении технического сотрудничества между развивающимися странами,
Takes note also of the draft revised Guidelines for the Review of Policies and Procedures concerning Technical Cooperation among Developing Countries,

Обзор политики и стратегий в области защиты
Review of policies and strategies for the protection

Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики ТВОП.
Triennial Comprehensive Policy Review TCPR.

Совершенствование разработки и обзора политики, программ и проектов, направленных на борьбу с нищетой.
Enhancement in the design and review of policies, programmes and projects aimed at overcoming poverty.

Определение элементов для обзора политики в 1998 году.
Defining elements for 1998 policy review.

Обзор политики укрепления предпринимательства среди женщин
Review of policies to strengthen entrepreneurship among women

Малави: обзор политики по поручению Совета.
Malawi: policy review requested by the Council.

Проведение обзора политики, диалога и обмена опытом;
Undertaking policy review, dialogue and exchange of experiences;

Усилия по координации и обзор политики, направленный на сокращение выбросов парниковых газов.
Coordination efforts and review of policies toward reduction of greenhouse gases emissions.

Проведение обзора политики в развивающихся странах- производителях табака в том числе вариантов диверсификации.
Conduct a policy review of tobacco-producing developing countries including diversification options.

Пересмотренные руководящие принципы для обзора политики и процедур.
Revised guidelines for the review of policies and.

Всестороннего обзора политики.
Comprehensive Policy Review.

Всеобъемлющем обзоре политики.
Comprehensive Policy Review.

TTFA и интервью, обзор политики и законодательства, оценка процедуры пересечения границы.
TTFA& Interviews, Law and Policy Review, Border Crossing Assessment.

Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики( 2007 год);
Triennial Comprehensive Policy Review(2007);

Цикл всеобъемлющего обзора политики, начавшийся в 2015 году, закончится в 2018 году и т. д.
Comprehensive policy review cycle starting in 2015 would end in 2018, etc.

Обзор политики в области технического сотрудничества.
Policy review of technical cooperation.