ОБЛАКЕ - перевод на Английском

• cloud
• clouds

Примеры использования Облаке на Русском языке и их переводы на Английский язык

В облаке или на локальном сервере в зависимости от типа установки.
In the cloud or in-house server depending on the distribution.

Эта же программа может быть оценена в облаке.
The same code can be evaluated in the cloud.

Он хранит свои файлы в облаке.
He keeps his files in a cloud.

Ак на облаке.
Like we're on a cloud.

Ты надеялся, что он исчезнет в облаке дыма.
You were hoping he would disappear in a puff of smoke.

Оставляю вас в облаке пыли♪.
Leave you in a cloud of smoke♪.

мы заставим людей исчезнуть в облаке дыма.
we can make people disappear in a puff of smoke.

Как будто я лежу на облаке.
It's like I'm lying on a cloud.

Запуск CmWAN для решения лицензионных задач в облаке.
CmWAN is launched to answer licensing needs in the cloud.

Я словно плыла на облаке.
Then I just floated home on a cloud.

Он появляется в облаке дыма.
He steps out of a cloud of smoke.

Чем-то огорченный единорог сидит на облаке, простой рисунок.
Something a distressed unicorn sits on a cloud, a simple drawing.

Через 3 минуты будем в облаке.
I could get us to that cloud with in 3 minutes.

Ощущение- словно ты сидишь на облаке.
It feels like you're sitting on a cloud.

Как будто на облаке плывешь.
It's like floating on a cloud.

Они были скрыты облаке файлов.
They were hidden in a cloud file.

Да, который растворился в облаке дыма.
Yeah, who disappeared in a puff of smoke.

Я тяну за тросы и пропадаю в облаке дыма.
I pull on the cables-- I'm gone in a puff of smoke.

или он явился в облаке черного дыма?
did he arrive in a plume of black smoke?

Наша радость станет ликованием, когда мы увидим Иисуса, грядущего на облаке.
Our joy will become exultation when we see Jesus coming in the clouds of heaven.