ОБОГАЩЕННЫЙ - перевод на Английском

• enriched
• rich
• fortified

Примеры использования Обогащенный на Русском языке и их переводы на Английский язык

а новый, обогащенный современными достижениями в гармонии, полифонии, ритме+ Музыка эта формально" числится" по джазовому ведомству.
it's a new, rich with modern achievements in harmony, polyphony, rhythm….

Только Посвященный, обогащенный знанием, приобретенным бесчисленными поколениями его предшественников,
Alone the Initiate, rich with the lore acquired by numberless generations of his predecessors,

Обогащенный миндальным маслом
The cream is enriched with almond oil

Обогащенный с миндальным маслом обеспечивает приятно душистые мальчика чувство нежной кожи крем для мытья и душ.
The fragrant wash and shower cream classic by Bübchen is enriched with almond oil which makes the skin soft and smooth.

Он приходит на новый пост, обогащенный опытом, глубоким знанием сильных
He brings to his new office a wealth of experience, a profound knowledge of the strengths

Экстракт концентрированный( до 85%) и обогащенный натуральными эфирными маслами, которые придают каждой ванне разные специфические свойства и натуральный аромат.
The extract is enriched with natural essential oils- each bath has its own special benefits and aroma.

ВОУ, обогащенный свыше 60% по изотопу U- 235,
HEU above 60% enrichment in the isotope U-235 and plutonium with more

Уран, обогащенный до 20% или более по изотопам уран- 233 или уран- 235 по отдельности
Uranium containing a 20 percent or greater enrichment in the isotopes uranium-233

Обогащенный природными антиоксидантами,
Being enriched with natural antioxidants,

НАТ цвет обогащенный креатином является то, что он выполняет восстановительные
NAT COLOR is enriched with Creatine is that it performs a restorative

Шампунь, обогащенный рисовым протеином,
Being enriched with rice protein,

приготовленные в печи, сохраняют натуральный вкус и аромат, обогащенный неповторимым запахом от нагрева углями.
vegetables from this oven keep its natural taste flavo, and get enriched with unique smell of heating coals.

сложную фазу проекта VIND, Сербия присоединилась к группе 19 стран, удаливших обогащенный уран со своих территорий.
Serbia has joined the group of 19 countries no longer having enriched uranium on their territories.

L- таурином• кисель Лесные ягоды, обогащенный комплексом основных витаминов,
L-taurine• Wild berries pudding rich set of essential vitamins,

создании в них защитной газовой подушки, даже если генератор производит обогащенный конечный газ.
even when the generator is producing a rich finished gas.

Обогащенный жир, смешанный с собственными стволовыми клетками,
The fat is enriched mixing itself with its own stem cells

которые содержат уран, обогащенный в Иране до 20% по U235, находятся в активной зоне ТИР.
which contain uranium that was enriched in Iran up to 20% U235 were in the core of TRR.

в которых умело сочетаются пышный дизайн барокко, обогащенный яркими светлыми цветами,
accessory collections is the eye-catching baroque design, infused with bright colors,

которые содержат уран, обогащенный в Иране до 20% по U235, находятся в активной зоне ТИР.
which contain uranium that was enriched in Iran up to 20% U-235 were in the core of TRR.

которые содержат ядерный материал, обогащенный в Иране по U- 235 до 3,
which contain nuclear material that was enriched in Iran up to 3.5%