ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПОЛИТИКА - перевод на Английском

• educational policy
• education policy
• education policies
• educational policies

Примеры использования Образовательная политика на Русском языке и их переводы на Английский язык

С каждым годом двигаясь вперед, наша образовательная политика представляет собой гибкую структуру, позволяющую понимать веяния времени
Each year, moving forward, our education policy is a flexible structure that allows to understand the spirit of the times

Образовательная политика должна содействовать социально-экономической интеграции мигрантов посредством,
Education policies facilitate the social and economic integration of migrants through,

техники путем обеспечения того, чтобы образовательная политика поощряла получение женщинами образования в области науки, техники и инноваций;
technology by ensuring that educational policies encourage the enrolment of women in science, technology and innovation programmes;

Образовательная политика ТПУ направлена на развитие системы элитного технического образования в условиях личностноориентированной образовательной среды.
TPU educational policy is aimed at further development of the system for elite technical education and other methods of mastering the programs in student-centered environment.

языковая и образовательная политика; язык
language and education policy; language

Таким образом, образовательная политика имеет решающее значение для материализации потенциального вклада предпринимательства
Education policies, therefore, are crucial in order to materialize the potential contribution of entrepreneurship

академический капитализм, образовательная политика, модернизация экономики,
academic capitalism, educational policy, modernization of economy,

достигнутых в ходе реализации ПННО, в 1995 году была принята Национальная образовательная политика НОП.
gains of the NFEP, a new national education policy(NEP) was adopted in 1995.

Образовательная политика также должна эволюционировать с течением времени по мере изменения спроса со стороны промышленности и развития страны.
Education policies also need to evolve over time as the demands from industry change and countries develop.

Число стран, в которых национальная образовательная политика( планы, программы и нормативные акты) включает предложенную ИИТО
Number of countries using IITE work to help them in developing national education policies including plans,

Языковая и образовательная политика охватывает некоторые из главных вопросов современного грузинского общества
Language and education policies encompass some of the key issues in Georgian society today

Образовательная политика и проекты ЮНЕСКО Образование является одной из главных задач любой страны и любого общества.
UNESCO's education policies and projects Education is a central function of any nation or community.

экономические стимулы, образовательная политика и программы принудительного обеспечения реализации.
economic incentives, education policies and enforcement programmes and frameworks.

Образовательная политика САРМ предусматривает постепенный переход к всеобщему обязательному
The MSAR educational policy foresees the gradual implementation of compulsory, universal

Образовательная политика в отношении языка меньшинств соответствует международным категориям, закрепленным в таких документах, как Конвенция в рамках защиты региональных языков
Education policy on minority languages conforms to the international categories laid out in instruments such as the Framework Convention for the Protection of National Minorities(1995)

Образовательная политика Южно- Уральского государственного университета направлена на подготовку специалистов, конкурентоспособных на мировом рынке труда,
Educational policy of South Ural State University is targeted at training specialists competitive at the world labor market,

региона и мира является образовательная политика, все остальные проблемы современной цивилизации от экономики до политики- это всего лишь ее производное и следствие.
the world is education policy, all other problems of modern civilization from economics to politics is merely a derivative and its consequence.

Языковая и образовательная политика в Грузии имеет два основных аспекта:
Language and education policies in Georgia have two principal aspects:

Образовательная политика, связанная с ГИС, должна быть нацелена на подготовку учителей к преподаванию ГИС
Education policy related to GIS must be targeted towards training teachers to teach GIS

Структура государства, его методы управления, образовательная политика и приверженность правительства
The structure of the State, its method of governance, educational policies and the commitment of Governments