ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ - перевод на Английском

• educational
• training

Примеры использования Образовательная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Персональная образовательная среда в системе управления институтом.
Personal learning environment in the university management system.

Образовательная программа специальности включает следующие виды практик:
Educationa major program includes the following practices:

Национальная образовательная выставка- N. O. T.
National Education Exhibition- N.O.T.

Пенсионная реформа, образовательная реформа, медицинская реформа
A pension reform, an education reform, a healthcare reform,

Образовательная система Мьянмы считалась одной из лучших в регионе.
The education system of Myanmar was reputed to be among the best in the region.

Образовательная программа Агентства является наиболее обширной
The education programme was the Agency's largest

Образовательная программа имеет два этапа.
This education programme has two principal stages.

Обеспечить, чтобы образовательная система была полностью оснащена для реализации политики инклюзивного образования( Португалия);
Ensure that the education system is fully equipped to implement an inclusive education policy(Portugal);

Ключевые слова: мультимедийная образовательная среда, машиностроение, торговля, образование.
Keywords: multimedia education environment, engineering, trade, education..

Это правда, что образовательная система страны строга
It was true that the education system was rigid

индивидуальная образовательная траектория, научное руководство,
individual learning trajectory, scientific supervision,

Аспирантура как образовательная программа// Высшее образование в России.
Post-graduate study as an education program// Vysshee obrazovanie v Rossii.

Образовательная система в целом не лишена ряда очевидных слабостей
Overall, the education system still suffers from a number of obvious shortcomings

Основной проблемой, с которой сталкивается образовательная система, является низкий показатель удержания детей в школе.
Low retention of children in school is the primary challenge facing the education system.

Образовательная минутка, доктор Слоан.
Teachable moment, Dr. Sloan.

Согласно основному закону, образовательная система включает начальное,
Under the Basic Act the education system has three levels:

На общегосударственном уровне составляются Национальная образовательная программа и рамочные образовательные программы.
The state level is represented by the National Programme of Education and Framework Education Programmes.

Мультикультурная образовательная среда: международный состав преподавателей и студентов.
Multi-cultural learning environment: international faculty and student body.

Образовательная система Буркина-Фасо характеризовалась до начала 90x годов отсутствием надлежащей политики.
The education system of Burkina Faso lacked any satisfactory policy up until the early 1990s.

Образовательная программа в Никарагуа.
Education programme in Nicaragua.