ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОЦЕССЕ - перевод на Английском

• educational process
• education process
• academic process

Примеры использования Образовательном процессе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Деловая игра как форма активного обучения в образовательном процессе технического колледжа.
Business game as a form of active learning in the educational process of the technical college.

Интерактивные методы в образовательном процессе.
Interactive methods in the process of education.

Информационные технологии в образовательном процессе».
Information technology in the educational process».

Семинар« Практическое применение интерактивного оборудования в образовательном процессе», 2009 год.
Practical application of interactive equipment in an educational process" seminar, 2009 year.

Роль музея кафедры анатомии человека в образовательном процессе.
The role of museum of Department of Human Anatomy in the educational process.

Использование интерактивных средств обучения и мобильных технологий в образовательном процессе// Гуманитарные научные исследования.
The use of interactive means of education and mobile technologies in the educational process// Humanities scientific researches.

учебным заведениям рекомендуется расширять участие в образовательном процессе педагогов, родителей, учащихся и организаций.
educational institutions allow teachers, parents, students and associations to be involved in the education process.

Приводились сведения о предпринимавшихся в сфере официального образования мерах по обеспечению учета в образовательном процессе научных, политических и социальных аспектов изменения климата.
Action taken to incorporate scientific, policy and social dimensions of climate change into the education process was reported in the area of formal education..

комплекс элементов в образовательном процессе, мотивация каждого студента,
a set of elements in the academic process, the motivation of each student,

В образовательном процессе на всех без исключения кафедрах, ведущих подготовку по программам бакалавриата,
In the educational processes in all faculties who offer bachelor's,

финансовых ресурсов и образовательном процессе.
financial resource management; and educational processes.

Практика использования средств информационных технологий, что сложилась в образовательном процессе, допускает их конструирование во время изучения любой дисциплины учебного плана подготовки студентов.
Practice of the use of facilities of information technologies that folded in an educational process assumes their constructing during the study of any discipline of curriculum of preparation of students.

Программа предназначена для использования в образовательном процессе вуза, формирования статистической отчетности.
The program is intended for use in the educational process of the university, the formation of statistical reporting.

Предоставление в образовательном процессе высококвалифицированной психолингвистической помощи способствующим поддержке формированию университетского имиджа.
Grant in the educational process of highly skilled psycholinguistic help assisting support to forming of university image.

Интернет как среда межкультурного общения в образовательном процессе вуза// Омский научный вестник.
The Internet as a medium for intercultural communication in the educational process of higher educational institutions// Omsk scientific vestnik.

Использование виртуальных социальных сетей в образовательном процессе вуза// Открытое
The use of virtual social networking in the educational process of high school// Open

Повышение статистической грамотности школьников посредством использования в образовательном процессе официальной статистической информации.
The improvement of the schoolchildren's statistical literacy through using of official statistical data in the educational process.

ориентированных на использование в образовательном процессе инженерных вузов и в эксплуатирующих организациях гражданской авиации.
extrapolation problems oriented toward educational process at engineering higher educational establishments and operating organizations of civil aviation.

Рассмотрены результаты опытно- экспериментальной работы по развитию профессиональной рефлексии студентов педагогов- психологов в образовательном процессе вуза.
Discussed are results of experimental work as to development of professional reflection of students of pedagogical psychologists in the process of training at high school.

образовательному развитию учащегося путем предложения ему более активной роли в образовательном процессе.
academic development of the student by giving the student a more active role in the process of learning.