EDUCATION PROCESS - перевод на Русском

• образовательный процесс
• учебный процесс
• учебного процесса
• процессе образования
• процесс обучения
• процесса просвещения
• образовательном процессе
• процесс образования
• образовательного процесса
• учебном процессе
• процесса образования
• процессе обучения
• процессу обучения
• процесс просвещения

Примеры использования Education process на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Albanian students' education process, which implies the normalization of education in Kosovo
Возобновляется процесс обучения албанских студентов как свидетельство нормализации деятельности

In the education process, children must always be considered as human beings,
В процессе образования дети всегда должны рассматриваться как личности с учетом того,

Introduction of advanced developments into the education process in form of training courses,
Внедрение передовых разработок в образовательный процесс в виде учебных курсов,

to be applied throughout the education process.
которые должны применяться на протяжении всего учебного процесса.

Noting also, in that regard, the announcement of a voter education process ahead of the constitutional amendment poll.
Отмечая также в этой связи объявление о начале процесса просвещения избирателей перед проведением голосования по поправке к конституции.

The education process involves personal contact between professors
Процесс обучения предполагает личный контакт преподавателей

Gender inequalities in the education process can be seen in the socio-economic
Гендерное неравенство в процессе образования обусловлено социально-экономическими критериями,

Organise the education process for different generations of your family(educational institutions, childcare);
Организуем образовательный процесс для разных поколений семьи( подбор учебных заведений для детей и присмотр за ними);

the condition of infrastructure and the quality of education process as determined through external control
состояние инфраструктуры, качество учебного процесса по итогам внешней оценки

Welcomed in that regard the announcement of a voter education process ahead of the constitutional amendment poll at the end of 2014;
Приветствовали в этой связи объявление о начале процесса просвещения избирателей перед проведением в конце 2014 года голосования по этой поправке к конституции;

Towards European Standards in the Education Process, organized in the period from 25 to 26 November 1999 in the Police Academy in Szczytno.
К европейским стандартам в процессе образования, организованную 2526 ноября 1999 года в Полицейской академии в Щитно.

Incorporating, where appropriate, traditional pedagogies into the education process with a view to preserving and making full use
Включение по мере необходимости в процесс обучения традиционных педагогических подходов с целью сохранения

Acting Rector of the TSI says that the education process should be closely linked with science,
Яцкив, образовательный процесс должен быть тесно связан, с одной стороны, с наукой, с другой- с лучшими образцами

provide opportunities to students to work in their free time without breaking education process;
предоставления возможностей студентам работать в свое свободное время, не нарушая учебного процесса;

educational institutions allow teachers, parents, students and associations to be involved in the education process.
учебным заведениям рекомендуется расширять участие в образовательном процессе педагогов, родителей, учащихся и организаций.

For the education process to succeed local health clinics,
Для обеспечения успеха процесса просвещения местные клиники,

The knowledge and experience they have acquired is used in research and feeds into the education process for Bachelor's and Master's degrees.
Полученные знания и опыт используются не только в научно-исследовательской работе, но и внедряются в образовательный процесс бакалавриата и магистратуры.

to make the education as much affordable as possible and the education process more effective.
сделать образование максимально доступным, а процесс обучения эффективным.

opinions can be discussed within the education process.
в рамках которых находили бы выражение в процессе образования все формы и мнения.

multimedia elective courses on other carried- important resources to reach good education process.
мультимедийные элективные курсы на различных носителях- важные средства достижения качества учебного процесса.