ОБЩЕДОСТУПНОЕ - перевод на Английском

public
общественность
общественной
государственных
публичных
населения
открытых
публики
общества
accessible
доступ
доступность
сайз
можно
доступной
доехать
добраться
общедоступной
publicly available
общедоступной
публично доступной
гласности
доступны для общественности
достоянием общественности
имеющейся в открытом доступе
общественно доступной
в свободном доступе
publicly accessible
общедоступный
доступны для общественности
публично доступные
доступ общественности
открытом доступе
общественно доступных
available
наличие
можно
распоряжение
доступны
имеющихся
могут
представлены
предоставляемых
наличных
получены
open
открыто
открытие
открытого

Примеры использования Общедоступное на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Микрокредитование и общедоступное финансирование помогают стимулировать предпринимательские способности женщин,
Microcredits and inclusive finance helped to stimulate women's entrepreneurship,
и b общедоступное финансирование.
and(b) inclusive finance.
распространения технологии, таких, как общедоступное, бесплатно распространяемое или патентованное программное обеспечение.
such as public domain, freeware or proprietary software.
Во-первых, я надеюсь, что ты заметил реакцию Риддла, когда я упоминал что другое общедоступное его имя,' Том'?
Firstly, I hope you noticed Riddle's reaction when I mentioned that another shared his first name,'Tom'?"?
В то же время он пытается использовать любую возможность, чтобы предоставить удаленному узлу новое общедоступное значение Диффи- Хеллмана
At the same time it tries to use every opportunity to provide the remote peer with a new public DH value
Все общедоступное содержимое, не являющееся программным кодом, выпущено под лицензией как минимум Creative Commons Attribution версии 3.( CC- BY- 3.); более новый содержимое,
All publicly-available non-code content managed by the badging application is released under at least the Creative Commons Attribution License version 3.0(CC-BY-3.0);
Хотя официально школьное образование в Кыргызстане бесплатное и общедоступное, однако получение образования детьми из малообеспеченных семей является затруднительным
In other words, although school education is free and universal, low-income families find it hard to obtain an education for their children
Общедоступное финансирование предполагает предоставление целого ряда доступных финансовых услуг( сбережения,
Inclusive finance will involve a continuum of affordable financial services(savings, loans, payments,
С лицом или людьми, которые формально использовали DAO, используя общедоступное программное обеспечение Slock.
With the person or people who formally launched The DAO using Slock. it's open-source software still unknown,
развитие на местном уровне и общедоступное финансирование.
local development, and inclusive finance.
приходили слишком быстро и легко), и в нем едва ли нашлось бы существительное, которое не имело ближайшее и наиболее общедоступное прилагательное».
there was hardly a noun in any sentence that was not holding hands with the nearest and most commonly available adjective.”.
работать только при условии получения разрешения, которое выдается в том случае, если они будут гарантировать общедоступное обучение, предоставляемое согласно надлежащим правилам
operation of private schools in Liechtenstein is subject to authorization based on a guarantee of universally accessible instruction that is in conformity with relevant regulations
интеграцию полученных геохимических данных в общедоступное Центральное хранилище данных
the integration of the acquired geochemical data into the public Central Data Repository
учета кадастров выбросов и установленных количеств согласно статье 8 секретариат представляет общедоступное обобщение докладов Сторон о передачах
assigned amounts under Article 8, the secretariat shall present a publicly available synthesis of the reports by Parties on transfers
Общедоступное, приемлемое в ценовом отношении и надежное устойчивое энергоснабжение во всех малых островных развивающихся государствах имеет важнейшее значение
Available, affordable and reliable sustainable energy for all small island developing States is essential to achieve sustainable development
Согласно общедоступным источникам численность современной национальной гвардии Украины составляет 60 тысяч военнослужащих.
According to public sources, the number of National Guard of Ukraine today is 60 thousand soldiers.
Общедоступные данные, которые мы вправе собирать.
Public data we may collect.
Общедоступная информация: информация предоставляется общественности в ходе всего процесса утверждения.
Public information: Information is provided to the public throughout the approval process.
Обратите внимание, что ваш запрос будет общедоступным и показан на вкладке" Pull requests.
Please note that your request will be public and shown on the"Pull requests" tab.
Вставка 4: Общедоступные места для получения экологической информации.
Box 4: Public locations for environmental information.
Результатов: 52, Время: 0.0719

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский