Примеры использования Общенациональном лидере на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В день рождения общенационального лидера Гейдара Алиева Фонд успешно завершил еще один проект.
In the birthday of national leader Heydar Aliyev the Foundation completed another successful project.Оба цвета отражают желания и идеи общенационального лидера Гейдара Алиева.
Посещение памятника общенациональному лидеру Гейдару Алиеву.
Visit to the monument to national leader Heydar Aliyev.Мехрибан Алиева:" Фонд Гейдара Алиева продолжает курс общенационального лидера".
Mehriban Aliyeva:“Heydar Aliyev Foundation continues the course of nationwide leader Heydar Aliyev”.Посещение могилы общенационального лидера Гейдара Алиева.
Visit to national leader Heydar Aliyev's grave.Посещение могилы общенационального лидера Гейдара Алиева.
Visit to the grave of national leader heydar aliyev.Во дворе школы установлен памятник общенациональному лидеру Гейдару Алиеву.
A monument has been erected to national leader Heydar Aliyev in the schoolyard.Онтакже с почтением вспомнил встречу с общенациональным лидером азербайджанского народа Гейдаром Алиевым.
He also recalled his meeting with Azerbaijani people's national leader Heydar Aliyev.В книге собраны мудрые изречения общенационального лидера.
Wise sayings by the national leader have been collected in the book.Олимпиада посвящена 90- летнему юбилею общенационального лидера Гейдара Алиева.
The Olympiad was devoted to the 90th jubilee of national leader Heydar Aliyev.В связи с 89- летием со дня рождения общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева.
In connection with the 89th birthday anniversary of national leader Heydar Aliyev.Президент Ильхам Алиев возложил венок к могиле общенационального лидера Гейдара Алиева.
President Ilham Aliyev put a wreath before the national leader Heydar Aliyev's grave.Президент ильхам алиев и его супруга мехрибан алиева посетили могилу общенационального лидера.
Mehriban aliyeva visited the grave of national leader heydar aliyev.В Бухаресте была почтена светлая память общенационального лидера Гейдара Алиева.
Loving memory of national leader Heydar Aliyev honored in Bucharest.В UNEC состоялось соревнование знаний, посвященное 95- летию Общенационального лидера Гейдара Алиева.
The UNEC hosted the knowledge competition dedicated to the 95-th anniversary of the National Leader Heydar Aliyev.В этом году общенациональный лидер в интернете- TUT. BY.
TUT. BY is the national leader among Web-resources this year.В результате внимания общенационального лидера Гейдара Алиева к нуждам университета, в 2003 году университет получает дополнительный учебный корпус.
As a result of the National Leader Heydar Aliyev's care the University was provided with additional building in 2003.Абдуллаев, поблагодарил своих белорусских коллег за уважение к памяти общенационального лидера азербайджанского народа и подчеркнул, что приветствует это предложение в качестве председателя Оргкомитета конференции.
Expressing his gratitude to his collegues from Belarus for respecting the memory of the Nationwide Leader Heydar Aliyev Academician K. Abdulla welcomed their offer as chairman of the Organizing Committee.Общенациональный лидер сыграл важную роль в продвижении Азербайджана как независимого государства
The National Leader took serious actions to present Azerbaijan as an independent country to the worldОбщенациональный лидер Гейдар Алиев всегда высоко оценивал и поддерживал работу сотрудников полиции.
Our national leader Heydar Aliyev is always appreciated highly the work of Azerbaijan police was the support and him back.
