ОБЪЯСНЯТ - перевод на Английском

• explain
• they will tell
• explains

Примеры использования Объяснят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они тебе все объяснят.
They will explain everything to you.

В дороге вам все объяснят.
Everything will be explained en route.

Вам все объяснят.
Everything will be explained.

Там вам объяснят.
They will explain.

Вам все объяснят.
Everything will be explained to you.

У меня есть доказательства на зашифрованном файле, которые все объяснят.
I have evidence in a secure digital file That will explain everything.

Мы пригласим юриста и доктора, они все объяснят полиции.
We will get a lawyer and a doctor and they will explain it to the police.

Они расскажут о заповедях Иеhошуа ха Машиах( Иисуса Христа), объяснят значение прочитанного( Неем.
They talk about the commandments Ha Mashiach Iehoshua(Jesus Christ), explain the importance of reading(Neem.8

менеджеры по работе с клиентами всегда деликатно встречают любого клиента, объяснят порядок захоронения,
managers to work with clients always delicately meet any customer, explain the procedure for disposal,

В банке объяснят какой Вы хороший и предложат определенную скидку от posted rate.
In the bank they will tell you how good you are and will offer specific discount from the posted rate.

Закажите свою фотоэлектрическую станцию, а наши специалисты бесплатно объяснят, как подключить ее к зеленому тарифу,
Order your PV power plant and our specialists will free of charge explain how to connect it to feed-in tariff,

Я не уйду, пока мне не объяснят, как это мой муж умер посреди пустыни, решая физические уравнения.
I'm not leaving until someone explains how my husband died in the middle of a desert solving physics equations.

Ана, они поговорят с вами, объяснят вам ваши права, и помогут с графиком выплат.
Ana, they're gonna work with you, explain your rights, help with the payment plan.

Это все объяснят». Мне всегда казалось, что Брая была слишком взрослой, по сравнению с другими детьми двенадцати лет.
So that explains it. I had always felt that Briar's actions seemed to be more mature than other children at the same age of twelve.

Вам объяснят, что это отфильтровываются разные вредные вещества,
You explain what it is filtered out by various harmful substances,

Так же в приложениях категории Продавец игры онлайн часто можно встретить обучающие миссии, в которых все подробно объяснят и покажут.
Also in the applications category Dealer games you can often find the training mission in which all explain in detail and show.

успокоят и объяснят, что и как необходимо сделать в данный момент.
answer the phone call, calm and explain how and what to do at the moment.

Эксперты помогут уточнить любые неясные моменты, касающиеся того или иного вида инвалидности, и объяснят, какие формы общения являются предпочтительными в зале суда.
Experts could clear up any misunderstanding with respect to particular disabilities and could explain forms of communication in courtrooms.

то пусть они лучше объяснят, почему Киев- мать городов русских?
let them better explain why Kiev is"the mother of Russian cities"?

Эти встречи позволяют жительницам поговорить о их опыте, в то время как обученые профессионалы объяснят полицейские процедуры
These sessions allow residents to speak about their experiences while trained professionals explain police procedures