ОБЫГРАЛИ - перевод на Английском

• won the title defeating
• defeated
• beat
• got played
• defeating
• outplayed
• bested

Примеры использования Обыграли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня Анастасия и Арина обыграли американскую пару И.
Today Anastasia& Arina beat American team I.

Признай, Спенсер, тебя обыграли.
Face it, Spencer, you got played.

В матче первого круга Арина и Патриция обыграли 4- ых сеяных Ж.
In the first round match Arina& Patricia beat No.4 seeded J.

Меня обыграли.
I got played.

В национальной лиге Доджерс обыграли Кардиналс.
In the national league, the Dodgers beat the Cardinals.

Как Джимми Мака обыграли.
How Jimmy Mac got played.

Мы обыграли.
We beat.

Нашего лучшего игрока только что обыграли.
Our best player just got played.

Идея показалась нам очень интересной, и мы обыграли ее таким образом.
The idea seemed to us very interesting, and we beat it in a way.

дивизион I,« Химки- Подмосковье» обыграли« Спартак»- 75: 60.
the Russian men's Superleague, Division I,"Khimki-Podmoskovye" beat"Spartak"- 75:60.

Со счетом 79: 71 баскетболисты из Сургута обыграли« Новосибирск».
With the score 79:71 basketball players from Surgut beat"Novosibirsk.

Хозяева поля,« Маккаби»( Хайфа), обыграли ФК« Бней Сахнин» со счетом 4: 2.
Maccabi Haifa hosted Bnei Sakhnin F.C., who they defeated by a score of 4-2.

Нас обыграли.
We have been played.

Барона обыграли, Тинкер.
The baron's been beaten, Tinker.

И это значит, что мы только что обыграли вас, ребята.
And that means we just crushed you guys.

Нас опять обыграли?
We being played again?

Вы сделали своих клиентов богатыми, потому что обыграли их… и меня.
You got your client rich because you played them… and me.

Нас обыграли.
They played us.

Братан, нас обыграли.
Bro, we're getting played.

Похоже, нас обоих обыграли.
Looks like we both got skunked.