ОГРАНИЧЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ - перевод на Английском

• reduced physical
• limited physical
• restricted physical
• physical disabilities
• physical sensory

Примеры использования Ограниченными физическими на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это устройство не предназначено для использования людьми( включая детей) с ограниченными физическими и умственными.
The appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental.

у Вас есть гости или родственники с ограниченными физическими возможностями.
especially if you have guests with physical limitations.

Закон РТ" О социальной защищенности инвалидов в РТ" от 24 декабря 1991 года предусматривает внеконкурсное поступление во все учебные заведения людей с ограниченными физическими возможностями, независимо от половой принадлежности.
The Social Welfare for Persons with Disabilities Act of 24 December 1991 provides for admission to educational institutions without competitive examination for persons with special physical needs, irrespective of sex.

Этот прибор не предназначен для использования людьми( включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или с недостатком опыта
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

Детям, а также лицам с ограниченными физическими, сенсорными или ментальными возможностями или не имеющим достаточного опыта и знаний запрещается производить очистку и обслуживание аппарата без надзора иных лиц.
Cleaning and maintenance by the user may not be performed by children and people with limited physical, sensory or mental abilities or lacking experience and knowledge if they are not supervised.

Лет и выше и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями
And above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities

Это устройство не предназначено для использования лицами( включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или имеющими недостаточные знания,
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

Собранные средства позволят финансировать многочисленные услуги, предоставляемые Ассоциацией больным церебральным параличом или лицам с ограниченными физическими возможностями, и в равной мере послужат Фонду« En Coeur»
The collected funds will allow to finance the numerous services provided by Association of cerebral palsy invalids or persons with limited physical abilities and equally will serve the Fund«En Coeur»

Данный прибор не предназначен для использования лицами( включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями,
This device is not intended for use by people(including children) with restricted physical, sensory or mental skills

Лица с ограниченными физическими, психическими или умственными возможностями
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities

Это устройство не предназначено для использования лицами( включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или не имеющими опыта
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

Прибор не предназначен для использования лицами( включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, обладающими недостаточным опытом
The appliance is not designed for use by people(including children) with limited physical, sensory, or mental capabilities

Ния лицами( в том числе, детьми) с ограниченными физическими, эмоциональными или психическими возможностями
Including children with reduced physical, sensory or mental capabilities,

Данный электроприбор не предназначен для использования людьми с ограниченными физическими или умственными способностями,
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

Это устройство не предназначено для использования лицами( включая детей) с ограниченными физическими, осязательными или психическими способностями или недостаточными знаниями
This device is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

Зования лицами( в том числе детьми) с ограниченными физическими, чувственными или психическими способностями
Including children with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience

Этот прибор не предназначен для использования людьми( включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными и умственными возможностями или с недостатком знаний
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities,

Данная кофемашина может использоваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями
This appliance may be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities,

Настоящее устройство не предназначено для использования лицами( включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями,
This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

людям( включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями,
people(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,