Примеры использования Означает больше на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Но, если это означает больше полуночных сэндвичей с индейкой для всех нас,
Технология eXP означает более быструю МРТ- сокращение времени обследования означает больше удобства для пациентов
Тузы означает больше, чем они занимаются в безлимитных играх.
aces mean more than they do in no limit games.Ликвидация нищеты означает больше, чем просто увеличение количества денег, которыми человек располагает на день.
Poverty eradication meant more than merely increasing the amount of money that a person lived on per day.охрана окружающей среды означает больше, чем ее защита.
suggested that protecting the environment meant more than defending it.Концептуальнй магазин APROPOS в Кельне означает больше, чем просто моду: это увлекательное
APROPOS The Concept Store in Cologne stands for more than fashion: it is a fascinatingТем не менее мы понимаем, что такого рода новации должны базироваться на идее о том, что" больше привилегий означает больше обязательств", в том числе и финансовых.
Nevertheless, we understand that such an innovation must be based on the idea that"more privileges entail more obligations", including financial obligations.Изучение сказочных склонов вместе с личным инструктором означает больше безопасности и интенсивного катания на лыжах.
Discovering the dream slopes with a private ski instructor means greater safety and an intense skiing experience.Мы можем легко подстраиваться под любые обстоятельства, но для вас это означает больше разочарование, потому как мы не можем дать вам пока что ничего кроме сухой информации о происходящем.
We can easily adjust to the different situations we confront, but for you it means more frustration because we cannot necessarily give you anything other than the bare details of what is happening.Бывший входит, потому что повышенное образование клеток крови означает больше кислорода для более восстановлений и последний стимулирует выработку коллагена, чтобы помочь с соединительной ткани и целебные повреждены мышцы и связки.
The previous is included because the enhanced blood cell production implies much more oxygen for better healings as well as the last stimulates collagen production to assist with connective cells and healing ruined muscular tissues as well as tendons.в результате их использования уменьшается общая энергоэффективность электростанций, что означает больше выбросов двуокиси углерода на определенную электрическую мощность.
their use reduces the overall energy efficiency of power plants, meaning greater emissions of carbon dioxide for a given electrical output.будучи американским штатом скорее всего, означает больше игроков в покер на душу населения в Нью-Джерси, чем в Италии,
being a US state will likely mean more poker players per capita in New Jersey than in Italy,Открытые границы означают больше выбора, больше работы
An open border means more choice, Люди думают, что большие гробницы означают больше уважения к покойному.
People think that the bigger tombs mean more respect to the deceased.И понимание Стефана означало больше для нее чем весь мир.
And Stefan's understanding meant more to her than all the world.Среднее/ высшее строка купальник следует быть означало больше промышленности.
Secondary/ tertiary string swimsuit should be meant more industry is.Вы знаете, это может означать больше.
You know, it may be more than that.И по всем показателям новые операции будут лишь означать больше времени на больничной койке,
And by every indication, Также есть его присутствие означало больше людей без пищи, как кукуруза, используемого для НОАК корм- крупный рогатый скот еда.
Nor has its presence meant more people are without food as the maize used for PLA is fodder- cattle food.Хотя эти изменения означают больше расходов, они будут значительно меньше, чем стоимость приобретения новой СНПЧ.
Though these changes mean more expenditure, they will be considerably less than the cost of purchasing a new CISS.
