ОКРЕСТНОСТЕЙ - перевод на Английском

• surroundings
• environs
• surrounding area
• vicinity
• neighborhood
• area
• around
• suburbs
• outskirts
• surrounding countryside

Примеры использования Окрестностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обеспеченные, резиденция идеально расположен для посещения Парижа и его окрестностей.
Secured, residence ideally located for visiting Paris and its surroundings.

Историческая панорама Санкт-Петербурга и его окрестностей/ С предисл.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs/ With pred.

Топонимика Мурома и его окрестностей.
The topography of Rome and its vicinity.

Отель расположен в 300- х метрах от Черного моря окрестностей пос.
Located at 300 meters from the Black Sea area of the village.

вишня в основном из окрестностей Самарканда и Самаркандской области.
cherries are mainly from the suburbs of Samarkand and Samarkand region.

Занятия ведутся на территории Закопане и окрестностей.
The activities are conducted in the area of Zakopane and surroundings.

Рассматривается флора Бийска Алтайского края и его окрестностей.
The article considers flora of Biysk(Altai Territory) and its environs.

Ты отсюда, из окрестностей?
Are you from around here?

Мне нужна другая карта бухты Суруга и окрестностей.
I want another sweep of Saraga Bay and the surrounding area.

Историческая панорама Санкт-Петербурга и его окрестностей.
Historical panorama of St. Petersburg and its outskirts.

Для туров по Риму и окрестностей без ночлега.
For Tours of Rome and surroundings with no overnight accommodation.

Историческая панорама Санкт-Петербурга и его окрестностей.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs.

Около 1000 человек были эвакуированы из окрестностей.
About 1,000 people were evacuated from the surrounding area.

Отдельные татарские« загоны» достигали окрестностей Люблина.
Some bands reach the outskirts of Lublin.

Топ- 7 мест окрестностей Москвы для посещения.
Top 7 less Known travel destinations around Moscow.

Сизова был снят первый общий план окрестностей д.
Apparently at the request of VI Sizov was taken first overall plan surroundings d.

Историческая панорама Санктпетербурга и его окрестностей Текст.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs Text.

Фото города и окрестностей.
Photos of Friog and surrounding area.

Вечернее свободное время для самостоятельного изучения деревни и ее окрестностей.
Evening free time for independent exploration of village and its surroundings.

Согласно переписи населения 2006 года население Хебела и окрестностей насчитывало 149 человек.
At the 2006 census, Hebei and the surrounding area had a population of 149.