Примеры использования Она доверяла на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты знал ее трюки, но мне она доверяла.
You Я дал ей много поводов для того, чтобы она не доверяла мне.
Однако так как он был единственный, кому она доверяла, она попросту отмела тот факт, что он умер.
But because he had been the only one she confided in, Эта женщина, Элис Пэджет… она доверяла мужу, верила ему,
This woman, this Alice Paget… She trusted her husband, Когда акушерке было не до него, она доверяла его мне или доктору.
When the midwife couldn't take care of him, she entrusted him to me or the doctor.Твоя сестра сводит меня с ума; я не знаю что сделать, чтобы она доверяла мне.
Your sister's driving me crazy; I don't know what it's gonna take for her to trust me.выманить ее из хижины, потому что она доверяла нам.
George to try and bring her out because she would trust us.Она доверяет ему, любит его.
Она доверяет нам.
She trusts us.Она доверила мне эти результаты.
Она доверила Вам свою жизнь.
She entrusted her life to you.Она доверяет мне в любом случае.
She trusts me anyway.Она доверила мне надрать тебе задницу.
She trusted me to kick your ass.Она доверят мне.
She trusts me.Она доверила детей не ему, а врачам.
She entrusted the children not to him, but rather to the doctors.Она доверила мне твое благополучие.
She trusted me with your well-being.Она доверяет вам.
She trusts you.Она доверила исполнить свою волю нашему гостю, господину Роос.
She entrusted to accomplish her will to our guest, Mr. Roos.Скорее всего у того, кому она доверяет, на кого не подумают.
Maybe with someone she trusted, somebody under the radar.
