ООНХАБИТАТ - перевод на Английском

• un-habitat
• un-habitatun-habitat
• unhabitat
• un-habitatunhabitat

Примеры использования Оонхабитат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рекомендация 7: оценка отдачи от руководителей программ ООНХабитат.
Recommendation 7: evaluate the impact of the UN-Habitat programme managers.

Парламентарии и ООНХабитат.
Parliamentarians and UN-Habitat.

Концептуальный документ о деятельности ООНХабитат на уровне стран.
Concept paper on UN-Habitat countrylevel activities.

Международное совещание партнеров ООНХабитат по борьбе с распространением ВИЧ/ СПИДа на местном уровне;
International meeting of UN-HABITAT partners on managing the HIV/AIDS pandemic at the local level;

Нижеперечисленные миссии региональных отделений ООНХабитат и Технического консультативного сектора.
Missions by UN-HABITAT regional offices and by the Technical Advisory Branch as follows.

Упомянутые выше дополнительные средства ООНХабитат предполагает распределить следующим образом.
UN-HABITAT proposes to allocate the additional funds referred to above as follows.

ООНХабитат рекомендует Совету управляющих утвердить предлагаемое увеличение.
UN-HABITAT recommends to the Governing Council to approve the proposed increase.

ООНХабитат просит Статистическую комиссию.
UN-HABITAT requests the Statistical Commission to do the following.

ООНХабитат активно сотрудничает с ВОЗ в развитии этой глобальной инициативы.
UN-HABITAT is actively collaborating with WHO in the development of this global movement.

Совместно с различными партнерами ООНХабитат организовала более десяти сопутствующих
UN-HABITAT organized with various partners a dozen side

Дополнительную информацию можно получить у Координатора ООНХабитат по вопросам коренных народов.
For further information please contact the UN-HABITAT Focal Point on Indigenous Peoples.

Признавая, что ООНХабитат необходимо заострить внимание на всех областях, охватываемых ее мандатом.
Recognizing the need for UN-Habitat to sharpen its focus on all areas within its mandate.

Роль ООНХабитат на тринадцатой сессии Комиссии по устойчивому развитию.
Role of UN-Habitat at the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development.

Роль ООНХабитат в последующих циклах работы Комиссии по устойчивому развитию.
Role of UN-Habitat in future cycles of the Commission on Sustainable Development.

Гендерная политика ООНХабитат имеет три общие задачи.
The gender policy of UN-Habitat has three overall objectives.

Двадцать первой сессии Совета управляющих ООНХабитат( 2007 год);
Twenty-first session of the Governing Council of UNHabitat(2007);

Программа работы ООНХабитат на двухгодичный.
Work programme of UN-Habitat for the 2006-- 2007 biennium.

Программа работы ООНХабитат на двухгодичный.
Work programme of UN-Habitat for the 2008- 2009 biennium and.

Совместная программа работы ООНХабитат- ЮНЕП в области городской среды( 2)[ 1];
UN-HabitatUNEP joint work programme on urban environment(2)[1];

Совместная долгосрочная рамочная основа ООНХабитат- ЮНЕП в области городской среды( 1)[ 2];
UN-HabitatUNEP joint long-term framework on the urban environment(1)[2];