ОПИУМА - перевод на Английском

• opium

Примеры использования Опиума на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двадцать унций опиума.
Twenty ounces tincture of opium.

Настойка опиума.
Tincture of laudanum.

изъяв у подозреваемых 35 кг опиума.
seizing 35kg of opium from the suspects.

Думаю, возможно, нам надо отдохнуть от опиума.
I think, perhaps, we should take a rest from the opium.

Наркоманы опиума.
Drug addicts.

Возможно мне поможет фунт опиума.
Should have tried a pound of opium.

Ты только что выпила целую кружку опиума.
You just drank an entire cup of opium.

Еще там немного опиума.
It's got a bit of opium in it.

проглотив шарик опиума.
She swallowed a ball of opium.

Во время ареста в июле у них было изъято 419 кг опиума.
They were arrested in July with 419 kilograms of opium.

Морфин… накрывает тело с десятикратной силой опиума.
Morphine… takes the body with tenfold the power of opium.

Опиаты- наркотические алкалоиды опиума.
Chemistry of the Opium Alkaloids.

Мой отец пристрастился к курению опиума.
My father was addicted to the opium pipe.

Несколько гран опиума.
A few grains of opium.

Вторым самым крупным источником опиума является Мьянма.
The second largest source of opium was Myanmar.

Однако изза погодных условий и болезней сбор опиума с гектара уменьшился,
Bad weather and disease, however, lowered the opium yield per hectare,

В связи с тем, что значительная часть незаконно производимого- во всем этом районе опиума поступает из Бирмы,
As a substantial part of the opium produced illicitly throughout the region comes from Burma,

Некоторая часть опиума, произ веденного в этом обширном районе, идет на удовлетворение потребностей многочисленных наркоманов Таиланда,
Some part of the opium produced in this general region supplies a large addict population in Thailand, but a significant portion

но значительная часть как опиума, так и мор фина и героина направляется через Таиланд в каналы международного незаконного оборота.
too is locally consumed, but a great deal of both the opium and the morphine and heroin are channelled through Thailand into the international illicit traffic.

При себе он имел 7, 7 кг опиума и 21 г героина, сказали в АКН.
Drugs in his possession included 7.7kg of opium and 21 grams of heroin, said the AKN.