ОПОЗДАЛИ - перевод на Английском

are late
опаздывать
быть поздно
поздно
задержаться
допоздна
late
конце
поздно
позднего
покойного
опоздал
допоздна
с опозданием
задержки
несвоевременного
последующее
are too late
быть слишком поздно
слишком поздно
опоздать
уже поздно
оказаться запоздалым
оказаться поздно
missed
мисс
мадемуазель
госпожа
недоставать
мадмуазель
сеньорита
синьорина
скучаю
пропустить
не хватает
were late
опаздывать
быть поздно
поздно
задержаться
допоздна
were too late
быть слишком поздно
слишком поздно
опоздать
уже поздно
оказаться запоздалым
оказаться поздно
be too late
быть слишком поздно
слишком поздно
опоздать
уже поздно
оказаться запоздалым
оказаться поздно
be late
опаздывать
быть поздно
поздно
задержаться
допоздна
miss
мисс
мадемуазель
госпожа
недоставать
мадмуазель
сеньорита
синьорина
скучаю
пропустить
не хватает

Примеры использования Опоздали на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ох, ребята, вы опоздали.
Oh, man, you guys are late.
Финч, мы опоздали.
Finch, we're too late.
Но ведь мы опоздали всего на две минуты!
We were late, but only ten minutes!
Не хочется, чтобы вы опоздали в первый день, хорошо?
I don't want to you be late the first day, all right?
Но мы опоздали.
We were too late.
Возможно, мы уже опоздали.
We might be too late already.
Мы опоздали на последний поезд.
We missed the last train.
Мы еще не опоздали.
We're not late yet.
После всего этого, мы опоздали!
After all this, we're too late!
Но если говорить о Китае, мы на раздачу опоздали.
When it comes to China, we are late to the party.
Мы опоздали к координатам всего на 27 минут, после того, как они упали.
We were late 27th minutes to reach the coordinates after they have fallen.
Жаль, что вы опоздали.
It's too bad you were too late.
Она должна была тебя забрать, чтобы вы не опоздали к приезду Поли.
She was supposed to pick you up so you wouldn't be late for Poli.
Прости, из-за меня мы опоздали на самолет.
I'm sorry I made us miss our flight.
Мы возможно опоздали.
We might be too late.
Господин Джонс, мы опоздали на корабль и очутились в безвыходной ситуации.
Mr. Jones, we missed our boat and we find ourselves in a desperate state.
Мы всего на 15 минут опоздали.
We will only be like 15 minutes late.
Ты думаешь, мы опоздали?
You think we're too late?
Что процедура автоматически аннулируется, если Вы опоздали на 15 минут.
That the procedure will be automatically cancelled, if you are late for 15 minutes.
В прошлом году мы опоздали с обработкой деревьев в саду.
Last year we were late with the processing of trees in the garden.
Результатов: 448, Время: 0.2933

Опоздали на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский