ОПОЗДАЛИ - перевод на Немецком

• sind zu spät
• kommen zu spät
• verpassen
• die Verspätung
• seid zu spät
• kamen zu spät
• kommst zu spät

Примеры использования Опоздали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но мы опоздали.
Doch wir kamen zu spät.

Вы тоже опоздали.
Auch Sie sind zu spät.

Я думала, мы опоздали.
Ich dachte, wir kommen zu spät.

Дамы, вы опоздали.
Ladys, ihr seid zu spät.

Но вы опоздали.
Aber du kommst zu spät.

Боюсь, мы опоздали.
Ich befürchte, wir sind zu spät.

Но вы опоздали.
Aber ihr seid zu spät.

Немного неловко об этом говорить… Но боюсь, вы опоздали.
Es ist ein bisschen peinlich, aber ich fürchte, Sie sind zu spät.

Поймаю тебя позже мы опоздали!
Wir reden später. Wir sind zu spät!

Я думаю, мы опоздали.
Ich glaub, wir sind zu spät.

Простите, мы опоздали.
Entschuldigt, wir sind zu spät.

Черт, мы опоздали.
Scheiße, wir sind zu spät.

Малик, мы опоздали.
Malik, wir sind zu spät.

Они опоздали на поезд.
Sie verpassten den Zug.

Прошу прощения. Поскольку вы опоздали, я начала работать над кое-каким кодом.
Weil Sie zu spät sind, habe ich angefangen, an einem Code zu arbeiten.

Мы опоздали по моей вине.
Es war meine Schuld, dass wir zu spät kamen.

Но вы опоздали, и у него сейчас другой пациент.
Aber weil Sie zu spät sind, hat er einen anderen Patienten vorgezogen.

Вы опоздали!
Du bist zu spät.

Вы опоздали к чаю!
Ihr kommt zu spät zum Tee!

Вы опоздали!
Ihr kommt zu spät!