Примеры использования Опоздаю на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Может быть, завтра я опоздаю.
I might be late tomorrow.А если я опоздаю?
And what if I'm late?Я починю Рона и просто опоздаю на обед.
Слушай, я немного опоздаю.
Listen, I will be a little bit late.Винсент будет волноваться, если я опоздаю.
Vincent will worry if I'm late.Первый день на работе, и из-за них я опоздаю.
First day at work and they're gonna make me late.Мама рассердится, если я опоздаю.
Mum will be angry if I'm late.Послушай, Я немного опоздаю.
Listen, I'm going to be a little bit late.Виктория убьет меня, если я опоздаю.
Victoria would kill me if I'm late.Знаешь, не смертельно, если я опоздаю на пару минут. Нет.
You know, it won't kill me to be a few minutes late.И, если я опоздаю, получу выговор.
And, if I'm late, I get docked.Просто скажи священнику, что я опоздаю на несколько минут.
Just tell the minister I'm gonna be a few minutes late.Стама разозлится, если я опоздаю.
Stahma will Просто скажи им, что я на пару минут опоздаю.
Just go tell them I'm gonna be a couple minutes late.Она сойдет с ума, если я опоздаю.
She goes mad if I'm late!Мой босс убьет меня, если я опоздаю.
My boss will kill me if I'm late.Господин, вы устали, а я вот-вот опоздаю.
Sir, you are tired and I am going to return late.Если я хоть чуточку опоздаю, мне влетит.
If I'm even a little late, I get blasted.Жена пригласила гостей и не простит, если я опоздаю.
My wife has guests and she will not forgive me if I am late.На случай, если я опоздаю к ужину.
In case I'm late for supper.
