Примеры использования Опознали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Местные копы опознали его и вызвали нас.
А как же те пострадавшие, которые опознали моего нападавшего?
But what about the victims who I.D. would my attacker?Свидетели, которые тебя опознали.
Они опознали кровь с места преступления.
They identified blood at the scene.Шах и Мат" так и не опознали его.
Checkmate never could I.D. him.Два свидетеля опознали его по фотографии.
Two separate witnesses identified him from his mug shot.На мотоцикле не опознали.
No I.D. on the motorcyclist.Неизвестно, но свидетели опознали Трэвиса Верту
Unknown, but witnesses identified both Travis VertaОчевидцы ее опознали?
Eyewitnesses I.D. her?Несколько выживших опознали смертника.
A few of the survivors identified the bomber.Ее родители только что опознали останки.
Her parents just identified the remains.Двое ребят из бюро только что его опознали.
Two guys from the Bureau identified him.- What else?Первые прибывшие на место полицейские опознали его как Данте Триппи.
First officers on the scene identified him As dante trippi.Отряд отреагировал, поговорил со свидетелями, опознали двоих.
A unit responded, spoke to the witnesses, identified these two.Капитан, я только что получила сообщение из управления, они говорят, что опознали нападавшего.
Того, которого опознали как Дануш Никада?
The one you have identified as Danush Nikad?Мы опознали тело одной из жертв происшествия,
Конде опознали, как одного из новобрачных, одолжившего дом, благородного человека.
Condé was identified as one of the newlyweds at a borrowed noble's house.И ее опознали на тротуаре поблизости в то самое мгновение.
Now she's been identified on the pavement nearby at that moment.Два тела опознали как боевиков картеля.
