Примеры использования Опознали на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Опознали его по фото в газете.
Почему же мы тогда не опознали его раньше, если на него есть записи?
О' Хара, мы уже опознали жертву?
Ее опознали как.
Если он узнает, что мы опознали его, то начнет подозревать всех подряд.
Si él sabe que lo identificamos desconfiará de todo y de todos.Возможно, наш убийца не хотел, чтобы мы опознали жертву.
Quizás nuestro asesino no quería que este tipo fuera identificado.Ладно, мы опознали жертву.
Vale, tenemos una identificación de nuestra víctima.Тело опознали?
¿Alguien identificó el cuerpo?На каком мы этапе с 10- ю, которых опознали?
¿Dónde estamos en los diez que identificamos?Мы еще не всех опознали?
¿Hemos identificado ya a todos?Да, но мы до сих пор ее не опознали.
Sí, pero todavía no tenemos ninguna identificación.Напомните нам, когда вы впервые опознали в Чарльзе Милвертоне своего шантажиста?
Recuérdenos,¿cuándo identificó por primera vez a Charles Milverton como su chantajista?Пока жертву не опознали.
Aún no identificamos a la víctima.Отряд отреагировал, поговорил со свидетелями, опознали двоих.
Una unidad ha acudido, ha hablado con los testigos, e identificado a esos dos.А я скажу Обри, что мы опознали Хлою Робертсон.
Y le haré saber a Aubrey que tenemos una identificación. Chloe Robertson.Очевидцы ее опознали?
¿Algún testigo la identificó?Что мы нашли тело и, возможно, опознали ее.
Que encontramos y quizás identificamos el cadáver.Его уже опознали?
¿Lo han identificado?У нас есть свидетели, которые опознали голубой хэтчбек на месте преступления.
Tenemos un testigo que identificó un portón azul en la escena del crimen.Мы легко тебя опознали.
Te identificamos fácilmente.
