ОПОЛЗНЯМ - перевод на Английском

• landslides
• mudslides
• landslide

Примеры использования Оползням на Русском языке и их переводы на Английский язык

в период с июня по ноябрь этот регион может подвергнуться ураганам и оползням; что с ноября по июнь его могут поразить засухи
region is prone to hurricanes, storms, floods and mudslides; that from November to June it can suffer droughts

Геофизические явления, включая землетрясения, оползни, вулканическую активность, селевые потоки, цунами;
Geophysical hazards, including earthquakes, landslides, volcanic activity, mudflows, tsunamis;

Оползни, будучи пространственным динамическим процессом,
Landslides are the spatial dynamic process

небольшие пожары, оползни.
fires, mudslides.

Увеличение количества оползней, лавин, селей и эрозии;
Increased number of landslides, avalanches and mudflows, erosions;

грозящие оползнями.
threatening mudslides.

Оползни, овраги и ветровая эрозия.
Landslides, gullies and wind erosion.

наводнения и оползни.
floods and mudslides.

Оползни сильные дожди.
Landslides heavy rains.

наводнений, оползней и повышения уровня моря.
floods, mudslides and rising sea levels.

Оползни происходят медленно или быстро.
Landslides can occur slowly or rapidly.

Жители были предупреждены о риске наводнений и оползней.
Residents were warned about the possibility of torrential rains, flooding and mudslides.

Вопросы моделирования смещений из-за оползней, возникающих при землетрясениях.
The questions on modeling of displacements due to landslides occurred upon earthquakes.

Последствия оползней оцениваются как широко распространенные и серьезные.
Landslides are assessed as widespread and severe in impact.

Пески, льды, оползни не являют блестящее будущее.
Sands, glaciers, landslides do not presage a brilliant future.

Оползни, или лавины…?
Landslides, or avalanche…?

риск возникновения засух и оползней.
the risk of drought and landslides.

инфраструктур эрозия, оползни, лавины.
of infrastructures erosion, landslides, avalanches.

И пометили опасные места, где могут быть оползни.
And chart where landslides might be dangerous.

вызвавшие оползни.
which triggered landslides.