Примеры использования Опорных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Алгоритмы распознавания строились с использованием статистического подхода и метода опорных векторов.
The recognition algorithms have been built with the use of the statistical approach and support vector method.Численность населения в опорных сельских населенных пунктах.
Результаты применения метода опорных векторов.
The results of applying the support vector machine method.Региональные геодезические системы опорных координат.
Уровень хранения состоит из трех компонентов- решетки и двух опорных балок полки.
A storage level consists of three components-a Grating and two shelf supporting beams.Модернизация 19 окружных опорных баз.
Upgrade of 19 county support bases.таблицах и опорных конспектах/ сост.
tables and reference notes/comp.Благодаря продуманной конструкции пол заводского помещения практически свободен от опорных колонн.
Thanks to smart construction, the factory floor is largely free of supporting columns.Кадровый состав окружных опорных баз.
Composition of the county support bases.Он также компенсирует продольные и поперечные перемещения и повороты опорных поверхностей.
It also enables longitudinal and transverse displacements and rotations of the supporting surface to be compensated.Проводится над территорией на специальных опорных столбах.
It is run above the ground on special support pillars.Создание рабочих мест через развитие предпринимательства и развитие опорных сел.
To create workplaces through the development of entrepreneurship and development of supporting villages.Предназначено для удерживания и распределения опорных реек для стекловолокна.
Designed to hold and dispense fibreglass support rods.Второе направление« Создание рабочих мест через развитие предпринимательства и развитие опорных сел».
The second direction"Creating jobs through entrepreneurship and supporting the development of villages.Стальные конструкции в качестве опорных или монтажных элементов.
Steel structure as support or superstructure.Электродная система включает несколько горизонтальных решетчатых электрода, подвешенных на опорных фторопластовых изоляторах.
The electrode system includes a plurality of horizontal grid electrodes suspended on the supporting PTFE insulators.Стальные конструкции в качестве опорных или монтажных элементов.
Steel structures as support or superstructure.По требованию можно установить и другие типы опорных цилиндров.
Upon a request other types of supporting rollers can be substituted.Можно ли предотвратить образование пролежней с помощью различных опорных поверхностей?
Can pressure ulcers be prevented by using different support surfaces?Теперь измерительный инструмент является откалиброванным для обеих горизонтальных опорных поверхностей.
The measuring tool has now been recalibrated for both vertical supporting surfaces.
