ОПРЕДЕЛЕНИЕ УРОВНЯ - перевод на Английском

• determination of the level
• determining the level
• defining the level
• identification of the level
• definition of the level
• measure of the level

Примеры использования Определение уровня на Русском языке и их переводы на Английский язык

основной целью которых является определение уровня удовлетворенности сотрудников
the main purpose is to determine the level of employee satisfaction

иммуноблоттинг, определение уровня лекарственных веществ, иммунологические, микробиологические исследования, исследования молекулярной биологии.
Drug and Substances Level Determination.

что затрудняет определение уровня надежности каждой национальной процедуры.
which made it difficult to ascertain the level of reliability of each national procedure.

Эти данные не дезагрегированы по полу, что затрудняет определение уровня психического здоровья у женщин.
The data is not disaggregated by sex making it difficult to determine the level of women's mental health from the study.

механизмов ценообразования в воздействии на возможности отделения транспортного роста от экономического развития( определение уровня внешних издержек транспорта
mechanisms in influencing opportunities for decoupling transport growth from economic growth(determination of the level of external costs of transport

которые обозначены Комиссией ревизоров, включая определение уровня терпимости рисков,
should be addressed, including determination of the level of tolerance of risk

формирование умений в области юриспруденции, определение уровня освоения теоретического учебного материала
formation of skills in the field of jurisprudence, determining the level of mastering theoretical teaching material

будут осуществлять ИПИП в соответствии с разработанными на национальном уровне процедурами, включая определение уровня осуществления мер,
Convention would implement MRV according to nationally defined procedures, including the definition of the level of implementation of the actions,

В этом отношении анализ своего предыдущего опыта позволил ФУСШ сделать вывод о том, что преобладающим фактором успеха проектирования архитектуры СИС является определение уровня детализации.
In this way, basing itself on its past experiences, OFS was able to emphasize the fact that the predominant factor ensuring success in the design of an SIS architecture remains the determination of the level of granularity which has to be considered.

будут осуществлять ИПИП в соответствии с разработанными на национальном уровне процедурами, включая определение уровня осуществления мер,
Convention would implement MRV according to nationally defined procedures, including the definition of the level of implementation of the actions,

предложении дополнительных полномочий, включая определение уровня и масштабов таких делегируемых полномочий, активным образом.
propose additional authorities, including the determination of level and scope of such delegations, in a proactive manner.

целью такого анализа рынка является определение уровня конкуренции на рынке,
the purpose of a market analysis is to define the level of competition in the market;

Целью обследования было определение уровня партнерства между СМИ
The aim of the survey was to determine the level of partnership between the media

Перспективой дальнейших исследований в данном направлении является определение уровня влияния бюджетной политики правительства на местные органы власти,
Prospect of further research in this area is to determine the level of influence of budgetary policy by the Government on the local authorities,

пункт 163), что затрудняет определение уровня контрабанды конголезского золота.
which makes it difficult to determine the level of smuggling of Congolese gold.

по установлению поставщика металлолома, содержащего радиоактивный материал, и взысканию с него платежа, а также определение уровня финансовой помощи, выделяемой владельцу.
extract payment from the supplier of the scrap metal containing radioactive material and to determine the level of financial support to be given to the owner.

а также определение уровня должности и соответствующих материальных прав;
letters of appointment, as well as determination of level and entitlements;

анализа эффективности принятого антикоррупционного законодательства; определение уровня имплементации международных стандартов в сфере антикоррупционной политики;
analyses in relation to effectiveness of adopted anti-corruption legislation; determining the level of implementation of international standards in the field of anti-corruption policy;

что включает определение уровня поддержки, необходимой нынешним экспериментальным миссиям( ЮНОВА,
which includes determining the level of support needed by the current pilot missions(UNOWA,

ненадлежащее управление); определение уровня риска; количественная оценка
external attack or mismanagement); defining the level of risk; measuring