ОПУХОЛЬЮ - перевод на Английском

• tumor
• tumour
• swelling
• cancer
• tumors
• tumours
• glioma

Примеры использования Опухолью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расстояние между опухолью и молочным каналом более 3 см.
The distance between the tumor and the mammary canal is more than 3cm.

Как может существовать заболевание, вызванное опухолью, если не опухоли? Это случается?
How can a disease caused by a tumor present if there's no tumor?.

С опухолью такой величины- чудо, что он помнит, как его зовут.
With a tumor like that, it's a miracle he remembers his name.

Это исключает возможность раздражения кожи над опухолью, которое мешает ОКТ- визуализации.
Thus the skin above the tumor is not irritated and nothing interferes with OCT visualization.

Моделировали оперативное лечение органов- мишеней, пораженных опухолью.
Surgical treatment of target organs with neoplastic lesions was simulated.

Но еще я могу проснуться завтра с опухолью в груди.
And I could wake up tomorrow with a lump in my breast.

10- коры головного мозга рядом с опухолью.
10 images of the cortex near the tumor.

выполнена ТУР стенки мочевого пузыря с опухолью.
completed a TUR of the bladder wall with the tumor.

некоторые опутаны опухолью.
some of them are eroded by tumor.

Это как человек в магазине с опухолью на шее.
This is like the man in the supermarket with the goiter on his neck.

Прогноз эозинофильной пневмонии, обусловленной паразитозом или опухолью, сопряжен с прогнозом этих заболеваний.
Eosinophilic pneumonia due to cancer or parasitic infection carries a prognosis related to the underlying illness.

Ваш панкреатит был вызван опухолью.
Your pancreatitis is being caused by a tumor.

Опухолью называют избыточные патологические разрастания тканей, состоящие из качественно изменившихся,
Tumor called redundant abnormal growth of tissue consisting of qualitatively changed,

Вы должны знать, что с этой опухолью ваши шансы на выживание невелики,
You need to be aware that with this tumour your chances of survival are slight

В онкологии опухолью называют патологические,
In oncology tumor called abnormal,

Гематогенный- метастазы возникают при прорастании опухолью кровеносных сосудов
Hematogenous- metastases occur during germination tumor blood vessels

прячась за собственной опухолью. Мы ее уберем и он сможет снова ходить.
which has always been there, hiding behind its own swelling.

Мы знали друг друга уже более года, прежде чем она рассказала мне о проблеме с ее опухолью.
We would known each other for over a year before she told me about the problem with her tumour.

Биопсия подтвердила, что то, что вы думали, было экземой, на самом деле было опухолью кровеносных сосудов кожи.
The biopsy confirmed that what you thought was eczema was actually a swelling of the blood vessels in your skin.

после шестилетней борьбы с опухолью в позвоночнике.
after a six-year battle against spinal cancer.