ОРГАНИЗАЦИОННОГО КОМИТЕТА - перевод на Английском

• of the organizational committee
• of the organizing committee
• of the organising committee
• of the organization committee

Примеры использования Организационного комитета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня в Цхинвале под председательством ОБСЕ проходит заседание Организационного Комитета.
Today in Tskhinval under the presidency of OSCE takes place the session of the Organizational Committee.

Сегодня мы проводим второе заседание Организационного комитета первых Европейских игр.
Today we are holding the second sitting of the Organising Committee of the 1st European Games.

По всем вопросам обращайтесь по официальному адресу организационного комитета конференции.
All questions, please contact the official address of the Organizing committee.

Председатель Организационного комитета.
Chair of the Organizational Committee.

Наталья ПАРШИКОВА Члены Организационного комитета.
Secretary of the Organising Committee Ms. Natalia PARSHIKOVA Members of the Organising Committee.

Нам удалось побеседовать с одним из членов организационного комитета всемирного конгресса.
We managed to talk with one of the members of the organizing committee of the world congress.

Считаем работу и Организационного комитета, и посвященных конкретным странам структур плодотворной.
We regard the work of both the Organizational Committee and country-specific configurations as seminal.

Только у Организационного комитета сфера полномочий шире.
The Organizational Committee has a broader purview.

В соответствии с кругом полномочий Организационного комитета генеральный секретарь МСЭ является его Председателем.
Under the Organizing Committee's terms of reference, the ITU Secretary-General is its Chairman.

Член организационного комитета Совета планеты" Земля.
Member, Organizing Committee, Earth Council.

III. Членский состав Организационного комитета и структур по Бурунди и Сьерра-Леоне.
III. Membership of the Organizational Committee and the country-specific meetings on Burundi and Sierra Leone.

Членский состав Организационного комитета 23 июня 2006 года-- 27 июня 2007 года.
Membership of the Organizational Committee 23 June 2006-27 June 2007.

Заместитель руководителя организационного комитета- Любомирский Юрий.
The deputy head of organizing committee- Yury Lyubomirsky.

Состав организационного комитета утверждается распоряжением Губернатора Сахалинской области.
Members of the Organizing Committee are approved by the decree of the Governor of the Sakhalin region.

Членский состав Организационного комитета и структур по Бурунди и Сьерра-Леоне.
Membership of the Organizational Committee and the country-specific meetings on Burundi and Sierra Leone.

Членский состав Организационного комитета и его структур по Бурунди,
Membership of the Organizational Committee and its Burundi, Guinea-Bissau

Бюро обсудило круг ведения Организационного комитета( ОК) по индексам потребительских цен ИПЦ.
The Bureau discussed the terms of reference for the Organising Committee(OC) on Consumer Price Indices CPI.

Также был утвержден план работы Организационного комитета ПМЭФ в 2018 году.
Additionally, the work plan for the SPIEF 2018 Organizing Committee was confirmed.

Новые члены Организационного комитета Комиссии по миростроительству.
New members of the Peacebuilding Commission Organizational Committee.

Кто войдет в состав организационного комитета, которому поручено создать этот орган?
Who will be the members of the Organizational Committee charged with establishing that body?