ОСАЖДЕНИЕ - перевод на Английском

• deposition
• precipitation
• sedimentation
• depositions

Примеры использования Осаждение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воздух окружающий воздух, влажное или сухое осаждение и, возможно, снег.
Air ambient, wet or dry deposition and, possibly, snow.

Выбросы и осаждение металлов.
Emission and deposition of metals.

VA-- Атмосферное осаждение.
VA-- atmospheric deposition.

Сейчас процесс называется вакуумное осаждение металлов.
Now, the process is called vacuum metal deposition.

покрытие, осаждение, быстрые молекулы.
coating, deposition, fast molecules.

ионное осаждение.
ion deposition.

Электрофизические исследования полупроводников, осаждение тонких пленок.
Electrophysical studies of semiconductors, thin film deposition.

Кислотное осаждение.
ACID DEPOSITION.

Осаждение наночастиц в организме может привести к их накоплению в клетках и закупорке сосудов.
The sediment particles can accumulate in cells and block blood vessels.

Осаждение катионов оснований в экосистемах суши.
The deposition of base cations to terrestrial ecosystems.

Здравоохранения обзор: осаждение бляшек в артериях, называется атеросклерозом.
Healthcare Review: The deposition of plaques within the arteries is known as atherosclerosis.

Осаждение из нержавеющей стали( 17- 4PH).
Precipitation-hardening stainless steel(17-4PH).

Источником дополнительного привноса металлов является сухое осаждение загрязнителей и внутренний влагооборот.
Additional metals originate from dry deposited pollution and from inner circulation.

Существуют и нормы, регламентирующие осаждение некоторых загрязнителей.
There are also standards for deposition of certain pollutants.

Часовой тест токсичности буровых растворов по методу на осаждение бокоплавов.
Hr leptocheirus sediment toxicity tests on drilling fluids.

Осаждение ванадия в этом обрабатываемом магнетитовом концентрате достигается с помощью добавления сульфата аммония( NH4) 2SO4.
Precipitation of vanadium from this processed magnetite concentrate is achieved by adding Ammonium Sulphate(NH4)2SO4.

затем направляют на осаждение( III), то есть перевод растворенного урана в твердую фазу.
is then sent to precipitation(III), i.e. transfer of dissolved uranium into the solid form.

Коагуляция, флоккуляция, осаждение( или флотация) и фильтрация связанные операции, используемые для удаления частиц,
Coagulation, flocculation, sedimentation(or flotation) and filtration are unit operations used to remove particles,

На многих участках сократилось осаждение серы, что стало очевидным следствием существенного сокращения выбросов серы в соответствии с вышеупомянутой Конвенцией
Sulphur depositions were reduced on many plots, which is a clear result of the drastic reduction in sulphur emissions

Осаждение, вызванное освоением прибрежных районов,
Sedimentation, as a result of coastal developments,